Strange Love - Single Version - Mary Wellstranslation in German

Strange Love - Single Version

Seltsame Liebe - Single-Version

Strange love

Seltsame Liebe

I'm experiencing a strange love

Ich erlebe eine seltsame Liebe

And all those funny funny things you do ha ha

Und all die lustigen, lustigen Dinge, die du tust, ha ha

It only drive me closer & closer to you, mmm yeah

Es treibt mich nur näher & näher zu dir, mmm ja

Strange romance

Seltsame Romanze

They say I'll never ever ever ever have a chance

Sie sagen, ich werde nie, nie, nie, niemals eine Chance haben

Cause every time I close my eyes & try to realize it

Denn jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe & versuche, es zu begreifen

I find it harder & harder to do, mmm

Finde ich es schwerer & schwerer, mmm

I wonder, I wonder if he ever thinks about me

Ich frage mich, ich frage mich, ob er jemals an mich denkt

And if it's so, I wanna know 'cause

Und wenn es so ist, will ich es wissen, denn

Every day I love him more and more

Jeden Tag liebe ich ihn mehr und mehr

Strange, strange affair,

Seltsame, seltsame Affäre,

I keep hoping that someday, one day you'll care

Ich hoffe weiter, dass es dir eines Tages, eines Tages nicht egal sein wird

Enough to come into my arms so that I can give you

Genug, um in meine Arme zu kommen, damit ich dir geben kann

All my and all my love

All meine und all meine Liebe

All my love I wanna give you all my love

All meine Liebe, ich will dir all meine Liebe geben

Rate the translation

Writer(s): WILLIAM STEVENSON

The Ultimate Collection: Mary Wells

1 My Guy
2 Once Upon a Time (Single Version / Mono)
3 What's the Matter With You Baby (Single Version) (Mono)
4 The One Who Really Loves You - Single Version
5 Never, Never Leave Me - Single Version
6 Goodbye And Good Luck - Single Version
7 Use Your Head - Single Version
8 Bye Bye Baby - Single Version
9 Two Lovers - Single Version (Mono)
10 I Don't Want to Take a Chance (Single Version) [Mono]
11 You Beat Me To The Punch - Single Version / Mono
12 Dear Lover
13 When I'm Gone - Single Version
14 I'll Be Available - Single Version
15 Whisper You Love Me Boy - Single Version
16 Oh Little Boy (What Did You Do To Me) - Single Version
17 What's Easy For Two Is So Hard For One - Single Version
18 You Lost The Sweetest Boy - Single Version
19 What Love Has Joined Together - Single Version
20 Your Old Stand By - Single Version
21 Two Wrongs Don't Make A Right - Single Version
22 Laughing Boy - Single Version
23 Operator - Single Version
24 Old Love (Let's Try It Again) - Single (Mono - First Version)
25 Strange Love - Single Version

More albums