Maryam Saleh - Wahdi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maryam Saleh - Wahdi




Wahdi
Seule
عندي طول الوقت رغبة في القعاد عالأرض وحدي
J'ai tout le temps envie de m'asseoir sur le sol, seule.
عندي طول الوقت رغبة في السكات والقعدة وحدي
J'ai tout le temps envie de me taire et de rester seule.
عندي طول الوقت رغبة في القعاد عالأرض وحدي
J'ai tout le temps envie de m'asseoir sur le sol, seule.
عندي طول الوقت رغبة في السكات والقعدة وحدي
J'ai tout le temps envie de me taire et de rester seule.
عندي طول الوقت وحده عندي جوه الوحدة وقت
J'ai tout le temps, la solitude est mon moment.
والسكات والوحدة عندي في القعاد عالأرض وحدي
Le silence et la solitude, c'est ce que je trouve en m'asseyant sur le sol, seule.
والسكات والوحدة عندي والقعاد عالأرض وحدي
Le silence et la solitude, c'est ce que je trouve en m'asseyant sur le sol, seule.
والبداية والنهاية، الحكاية والرواية
Le début et la fin, l'histoire et le récit.
والهواية، الهواية والزوايا والمهم
Le passe-temps, le passe-temps et les angles, et ce qui compte.
والبداية والنهاية، الحكاية والرواية
Le début et la fin, l'histoire et le récit.
والهواية، الهواية والزوايا والمهم
Le passe-temps, le passe-temps et les angles, et ce qui compte.
عندي طول الوقت غربة عندي جوه الغربة حلم
J'ai tout le temps l'étranger, j'ai un rêve au cœur de l'étranger.
عندي طول الوقت غربة عندي جوه الغربة حلم
J'ai tout le temps l'étranger, j'ai un rêve au cœur de l'étranger.
عندي طول الوقت رغبة في القعاد عالأرض وحدي
J'ai tout le temps envie de m'asseoir sur le sol, seule.
عندي طول الوقت رغبة في القعاد عالأرض وحدي
J'ai tout le temps envie de m'asseoir sur le sol, seule.
عندي طول الوقت رغبة في السكات والقعدة
J'ai tout le temps envie de me taire et de rester seule.
عندي طول الوقت وحده عندي جوه الوحدة وقت
J'ai tout le temps, la solitude est mon moment.
والسكات والوحدة عندي في القعاد عالأرض وحدي
Le silence et la solitude, c'est ce que je trouve en m'asseyant sur le sol, seule.
والبداية والنهاية، والحكاية والرواية
Le début et la fin, l'histoire et le récit.
والهواية، الهواية والزوايا والمهم
Le passe-temps, le passe-temps et les angles, et ce qui compte.
والبداية والنهاية، والحكاية والرواية
Le début et la fin, l'histoire et le récit.
والهواية، الهواية والدعايا والمهم
Le passe-temps, le passe-temps et les slogans, et ce qui compte.
عندي طول الوقت غربة عندي جوه الغربة حلم
J'ai tout le temps l'étranger, j'ai un rêve au cœur de l'étranger.
عندي طول الوقت غربة عندي جوه الغربة حلم
J'ai tout le temps l'étranger, j'ai un rêve au cœur de l'étranger.
عندي طول الوقت رغبة في السكات والقعدة وحدي
J'ai tout le temps envie de me taire et de rester seule.
عندي طول الوقت رغبة في القعاد عالأرض وحدي
J'ai tout le temps envie de m'asseoir sur le sol, seule.
عندي طول الوقت رغبة في السكات والقعدة
J'ai tout le temps envie de me taire et de rester seule.
عندي طول الوقت وحده عندي جوه الوحدة وقت
J'ai tout le temps, la solitude est mon moment.
والسكات والوحدة عندي في القعاد عالأرض وحدي
Le silence et la solitude, c'est ce que je trouve en m'asseyant sur le sol, seule.






Attention! Feel free to leave feedback.