Lyrics and translation Maryjane Dawn - Special One

Special One

Nma Nma, Nma Nma, Nma Nma

I get one guy for my yard
Wey dey make me dey feel everything is alright
When you find that special one Hol'em tight, it's alright

All of this guys wanna mess with ya
Inna your mind you think them in love with yo
When them through them ha tell you to hell with yo
When you're alone nobody will be sending yo
When you find that special one
Hol'em tight it's alright, it's alright

Nma Nma, Nma Nma, Nma Nma
Get your special type special type of woman
Nma Nma, Nma Nma, Nma Nma
Or your special type of man, special type Woh

Listen to the Rhythm of your heart
Cause as we get the bad one na so we get the blessings in disguise
Woh Woh Woh
You com fall for bad man com dey think like that
If you like you shine your eyes
If like you fall for lie
Live your life and never lie
When it's wrong you make it right
Find your own and hol'em tight
Chop your bread in slice by sliced
Tasteless so add some spice
If you like you shine your eyes
Ikan tohun wa lo si Ghana
Ohun be lapo Agbada down

Nma Nma, Nma Nma, Nma Nma
Get your special type special type of woman
Nma Nma, Nma Nma, Nma Nma
Or your special type of man special type Woh

L'âme sœur

Nma Nma, Nma Nma, Nma Nma

J'ai un homme pour mon jardin
Qui me fait sentir que tout va bien
Quand tu trouves cette âme sœur, tiens-la serrée, c'est bien

Tous ces mecs veulent s'en mêler
Dans ton esprit, tu penses qu'ils sont amoureux de toi
Quand ils sont passés, ils te disent d'aller au diable
Quand tu es seule, personne ne t'enverra
Quand tu trouves cette âme sœur
Tiens-la serrée, c'est bien, c'est bien

Nma Nma, Nma Nma, Nma Nma
Trouve ton type spécial, ton type spécial de femme
Nma Nma, Nma Nma, Nma Nma
Ou ton type spécial d'homme, ton type spécial Woh

Écoute le rythme de ton cœur
Parce que comme on rencontre les mauvais, on rencontre aussi les bénédictions déguisées
Woh Woh Woh
Tu tombes amoureuse d'un mauvais garçon, tu penses comme ça
Si tu veux, tu ouvres les yeux
Si tu veux, tu tombes amoureuse des mensonges
Vis ta vie et ne mens jamais
Quand c'est faux, tu le corriges
Trouve le tien et tiens-le serré
Coupe ton pain en tranches
Sans saveur, alors ajoute du piquant
Si tu veux, tu ouvres les yeux
Ikan tohun wa lo si Ghana
Ohun be lapo Agbada down

Nma Nma, Nma Nma, Nma Nma
Trouve ton type spécial, ton type spécial de femme
Nma Nma, Nma Nma, Nma Nma
Ou ton type spécial d'homme, ton type spécial Woh