Lyrics and translation Maryla Rodowicz - Hello
Hello,
Hello
Bonjour,
Bonjour
Pora
żyć
slow
Il
est
temps
de
vivre
lentement
Niespiesznie
trwać
De
rester
sans
hâte
Wolniej
niż
było
Plus
lentement
qu'avant
Hello,
Hello
Bonjour,
Bonjour
Pora
żyć
slow
Il
est
temps
de
vivre
lentement
Nie
dziwić
się
Ne
te
surprends
pas
Że
wolna
miłość
Que
l'amour
libre
Trochę
jak
koala
miś
Ressemble
un
peu
à
un
koala
Spokój
śnic
Dormir
paisiblement
Na
leciutkiej
bańce
drzemać
Sur
une
bulle
légère,
somnoler
I
uśmiechać
się
przez
sen
Et
sourire
dans
ton
sommeil
Hello,
hello
Bonjour,
bonjour
Pora
żyć
slow
Il
est
temps
de
vivre
lentement
Leniwy
luz
Un
relâchement
paresseux
W
duszy
pogoda
Un
temps
calme
dans
l'âme
Hello,
Hello
Bonjour,
Bonjour
Pora
żyć
slow
Il
est
temps
de
vivre
lentement
Nie
ścigać
się
Ne
te
précipite
pas
W
wolnych
zawodach
Dans
les
professions
libres
No,
a
co
do
czasu
to
Et
quant
au
temps,
eh
bien
Zwalniam
go
Je
le
ralenti
Gdy
zobaczy,
co
utracił
Quand
il
verra
ce
qu'il
a
perdu
To
przestanie
pędzić
tak
Il
cessera
de
courir
ainsi
Trwać
Rester
I
śnić
Et
rêver
I
nie
musieć
nic
Et
ne
rien
avoir
besoin
Tylko
być
Être
simplement
I
żeby
mi
nie
mówił
nikt
Et
que
personne
ne
me
dise
Jak
mam
żyć
Comment
je
dois
vivre
I
nie
krzyczał
i
nie
judził
Et
ne
pas
crier
et
ne
pas
inciter
I
nie
budził
w
ludziach
zła
Et
ne
pas
réveiller
le
mal
chez
les
gens
Trochę
jak
koala
miś
Comme
un
koala
Spokój
śnić
Dormir
paisiblement
Na
leciutkiej
bańce
drzemać
Sur
une
bulle
légère,
somnoler
I
uśmiechać
się
przez
sen
Et
sourire
dans
ton
sommeil
Hello,
hello
Bonjour,
bonjour
Hello,
hello
Bonjour,
bonjour
Hello,
hello
Bonjour,
bonjour
Hello,
hello
Bonjour,
bonjour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.