Maryn feat. Jordan Shaw - Chasing The Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maryn feat. Jordan Shaw - Chasing The Light




Chasing The Light
À la poursuite de la lumière
Feelings inside, used to bottle them up
Les sentiments à l'intérieur, j'avais l'habitude de les enfermer
Before I knew that they tore us apart
Avant de réaliser qu'ils nous ont déchirés
So I wear my scars on my sleeve
Alors je porte mes cicatrices sur ma manche
To remind me that I'm golden
Pour me rappeler que je suis précieuse
Open the door, stepping out of the dark
J'ouvre la porte, je sors de l'obscurité
Don't see the journey, when we're at the start
Je ne vois pas le voyage, quand nous sommes au début
Well sometimes we all need help
Eh bien, parfois nous avons tous besoin d'aide
To remind us of the days
Pour nous rappeler les jours
When we hold on
nous tenons bon
Oh we're living the moment
Oh, nous vivons l'instant
Leave our regrets and our worries behind
Laissons derrière nous nos regrets et nos soucis
We don't need money to get where we're going
Nous n'avons pas besoin d'argent pour arriver nous allons
When we live a life where we're chasing the light
Quand nous vivons une vie nous poursuivons la lumière
Chasing the light
Poursuivant la lumière
Chasing the light
Poursuivant la lumière
All of the hard times are paving the way
Tous les moments difficiles ouvrent la voie
For all of the memories you're waiting to make
À tous les souvenirs que tu attends de faire
Kissing out in the pouring rain
S'embrasser sous la pluie battante
And finding words you lost
Et trouver les mots que tu as perdus
In someone else's eyes in the moonlight
Dans les yeux de quelqu'un d'autre au clair de lune
Once they show you what you couldn't find
Une fois qu'ils te montrent ce que tu n'as pas pu trouver
Out on your own
Toute seule
Well now you know
Eh bien, maintenant tu sais
When we hold on
Quand nous tenons bon
Oh we're living the moment
Oh, nous vivons l'instant
Leave our regrets and our worries behind
Laissons derrière nous nos regrets et nos soucis
We don't need money to get where we're going
Nous n'avons pas besoin d'argent pour arriver nous allons
When we live a life where we're chasing the light
Quand nous vivons une vie nous poursuivons la lumière
Chasing the light
Poursuivant la lumière
Chasing the light
Poursuivant la lumière





Writer(s): Jordan Shaw, Marijn Stijl


Attention! Feel free to leave feedback.