Lyrics and translation Marz feat. Edgar Wasser - Du frontest...
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Du frontest...
Ты топишь за...
Obwohl
ihr
es
bestimmt
dachtet
Хотя
вы,
наверное,
так
и
думали,
Bin
ich
leider
nicht
perfekt,
(aa)
Я,
к
сожалению,
не
идеален,
(аа)
Weil
ich
paradoxerweise
voller
Widersprüche
steck.
(okay)
Потому
что
я,
как
ни
парадоксально,
полон
противоречий.
(окей)
Das
Leben
ist
zu
kurz
dafür,
konsequent
zu
sein
Жизнь
слишком
коротка,
чтобы
быть
последовательным.
No
homo,
aber
ich
bin
gegen
Schwulenfeindlichkeit.
(yeah)
Без
гомосятины,
но
я
против
гомофобии.
(да)
Ich
bin
für
Gleichberechtigung
aller
Geschlechter,
(aha)
Я
за
равноправие
всех
полов,
(ага)
Männer
sind
meine
Brüder,
Frauen
sind
meine
Bruderinnen
Мужчины
— мои
братья,
женщины
— мои
сестры.
Ich
stehe
ein
für
Toleranz
und
Nächstenliebe
Я
выступаю
за
терпимость
и
любовь
к
ближнему
Und
entwerfe
nebenbei
'ne
Folterbank
für
Pädophile
И
попутно
разрабатываю
дыбу
для
педофилов.
Ich
protestier'
gegen
Überwachung
der
NSA
Я
протестую
против
слежки
со
стороны
АНБ
Auf
meinee
face
book
page
На
своей
странице
в
фейсбуке.
Hab
genug
von
Ausbeutung
und
globalen
Ungerechtigkeiten,
(aha)
С
меня
хватит
эксплуатации
и
глобальной
несправедливости,
(ага)
Was
man
dagegen
tun
kann,
das
google
ich
am
Ipad
(hey)
Что
с
этим
делать,
я
гуглю
на
айпаде.
(эй)
Geht
es
um
die
Regierung,
dann
sind
es
"die
da
oben"
Если
речь
идет
о
правительстве,
то
это
«те,
кто
наверху»,
Doch
geht's
um
die
WM,
haben
wir
gewonnen
Но
если
речь
идет
о
чемпионате
мира,
то
мы
победили.
Krieg
für
den
Frieden
funktioniert
bestimmt
Война
ради
мира
обязательно
сработает,
Denn
wenn
nichts
Sinn
macht,
dann
ergibt
alles
wieder
Sinn
Ведь
если
ни
в
чем
нет
смысла,
то
все
снова
обретает
смысл.
Du
frontest
Edgar
Wasser,
während
du
Marz
dann
gutheißt
Ты
топишь
за
Эдгара
Вассера,
а
Марца
одобряешь.
Dein
gefronte
hilft
dir
nur
die
Wahrheit
nicht
zu
peilen
Твой
фронт
помогает
тебе
не
замечать
правду.
Du
frontest
Marz,
während
du
Edgar
dann
gutheißt
Ты
топишь
за
Марца,
а
Эдгара
одобряешь.
Dein
gefronte
hilft
dir
nur
die
Wahrheit
nicht
zu
peilen
Твой
фронт
помогает
тебе
не
замечать
правду.
Du
frontest
Edgar
Wasser,
während
du
Marz
dann
gutheißt
Ты
топишь
за
Эдгара
Вассера,
а
Марца
одобряешь.
Dein
gefronte
hilft
dir
nur
die
Wahrheit
nicht
zu
peilen
Твой
фронт
помогает
тебе
не
замечать
правду.
Du
frontest
Marz,
während
du
Edgar
dann
gutheißt
Ты
топишь
за
Марца,
а
Эдгара
одобряешь.
Step
ans
Mikro,
(Step
ans
Mikro)
doch
ich
töte
deine
Crew
Подходи
к
микрофону,
(Подходи
к
микрофону),
но
я
уничтожу
твою
команду.
Obwohl
ihr
es
nicht
dachtet,
bin
ich
ein
Rassist,
(was?)
Хотя
вы
так
не
думали,
я
расист,
(что?)
Doch
schwarze
Mucke
ist,
und
bleibt
einfach
der
Shit.
(no
nazi)
Но
черная
музыка
— это
круто,
и
так
и
останется.
(нет
нацистам)
Ich
widerspreche
nicht,
das
macht
schon
deine
Freundin
Я
не
противоречу,
это
делает
твоя
подруга.
Eigentlich
bin
ich
Sexist,
aber
eigentlich
ganz
freundlich
На
самом
деле
я
сексист,
но
на
самом
деле
очень
дружелюбный.
Ja,
ich
kann
sie
siezen,
doch
sag
"Schlampe"
dann
mit
Absicht
Да,
я
могу
обращаться
к
ней
на
«вы»,
но
потом
специально
говорю
«шлюха».
Theoretisch
bin
ich
konsequent,
lassen
wir
die
Praxis
Теоретически
я
последователен,
оставим
практику.
Aber
Fakt
ist
(aber
Fakt
ist),
diese
Welt
ist
sehr
verwirrend
Но
факт
в
том
(но
факт
в
том),
что
этот
мир
очень
запутан.
Jeder
frontet
irgendetwas
und
vergisst
dabei
zu
chillen
Каждый
за
что-то
топит
и
забывает
расслабиться.
Was
ich
sag,
was
ich
tu,
ein
Widerspruch
in
sich
То,
что
я
говорю,
то,
что
я
делаю,
— это
противоречие
само
по
себе.
Was
ich
mach
ist
bisschen
rappen,
tja,
wieder
tu
ich
nichts
Все,
что
я
делаю,
это
немного
читаю
рэп,
а
значит,
я
снова
ничего
не
делаю.
Denn,
heiße
meine
Nikes
gut
und
fronte
dann
Konzerne
Ведь
я
хвалю
свои
Найки
и
тут
же
фронтую
корпорации.
Alle
sagen
Piece
zum
Abschied,
doch
boxen
auf
Konzerten
Все
прощаются
словами
«мир»,
но
дерутся
на
концертах.
Du
hatest
Benzinpreise,
aber
feierst
Formel
1
Ты
ненавидишь
цены
на
бензин,
но
болеешь
за
Формулу-1.
Marz,
Edgar,
paar
Rapper,
wollen
fronten,
ich
sag
"nein"
Марц,
Эдгар,
парочка
рэперов,
хотят
хайпануть,
я
говорю
«нет».
Kein
Gerede,
keine
EP,
alter,
scheiß
auf
dieses
rappen
Никаких
разговоров,
никаких
мини-альбомов,
старик,
к
черту
этот
рэп.
Zu
viel
Output
ist
nicht
gut,
ich
will
mir
nicht
widersprechen
Слишком
много
писанины
— это
плохо,
я
не
хочу
себе
противоречить.
Du
frontest
Edgar
Wasser,
während
du
Marz
dann
gutheißt
Ты
топишь
за
Эдгара
Вассера,
а
Марца
одобряешь.
Dein
gefronte
hilft
dir
nur
die
Wahrheit
nicht
zu
peilen
Твой
фронт
помогает
тебе
не
замечать
правду.
Du
frontest
Marz,
während
du
Edgar
dann
gutheißt
Ты
топишь
за
Марца,
а
Эдгара
одобряешь.
Dein
gefronte
hilft
dir
nur
die
Wahrheit
nicht
zu
peilen
Твой
фронт
помогает
тебе
не
замечать
правду.
Du
frontest
Edgar
Wasser,
während
du
Marz
dann
gutheißt
Ты
топишь
за
Эдгара
Вассера,
а
Марца
одобряешь.
Dein
gefronte
hilft
dir
nur
die
Wahrheit
nicht
zu
peilen
Твой
фронт
помогает
тебе
не
замечать
правду.
Du
frontest
Marz,
während
du
Edgar
dann
gutheißt
Ты
топишь
за
Марца,
а
Эдгара
одобряешь.
Step
ans
Mikro,
(Step
ans
Mikro)
doch
ich
töte
deine
Crew
mit
einer
Zeile
Подходи
к
микрофону,
(Подходи
к
микрофону),
но
я
уничтожу
твою
команду
одной
строчкой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.