Lyrics and translation Marz23 feat. Jesse - Break Me Down (feat. JESSE)
You
know
nothing
can
break
me
down
Ты
знаешь,
ничто
не
может
сломить
меня
I
promised
I
won't
let
you
down
Я
обещал,
что
не
подведу
тебя
You
know
nothing
can
break
me
down
Ты
знаешь,
ничто
не
может
сломить
меня
I
promised
I
won't
let
you
down
Я
обещал,
что
не
подведу
тебя
就算已經嘸希望
Даже
если
нет
надежды
只要有一口氣
Пока
есть
дыхание
就嘸可能放棄
Невозможно
сдаться
You
know
nothing
can
break
me
down
Ты
знаешь,
ничто
не
может
сломить
меня
I
promised
I
won't
let
you
down
Я
обещал,
что
не
подведу
тебя
我知影這條路歹走
Я
знаю,
этот
путь
труден
是我心甘情願
Но
я
иду
по
нему
добровольно
嘸需要人同情
Мне
не
нужна
жалость
需要我的人還在等待沒時間在這哭
Те,
кому
я
нужен,
всё
ещё
ждут,
нет
времени
плакать
需要拿下的奬杯還有沒資格再認輸
Есть
ещё
кубки,
которые
нужно
завоевать,
нет
права
снова
проиграть
應該要放下了沒有誰不犯錯
Нужно
отпустить,
все
совершают
ошибки
你應該要發光的就該繼續閃爍
Ты
должна
сиять,
продолжай
сверкать
我已經準備好再與這世界為敵
Я
готов
снова
бросить
вызов
миру
就像承諾過要你看著我的背影
Как
и
обещал,
чтобы
ты
смотрела
мне
вслед
In
this
real
life
В
этой
реальной
жизни
I'm
not
ready
to
die
Я
не
готов
умереть
偉大的航道我們永遠都有地圖在
На
великом
пути
у
нас
всегда
есть
карта
(You
know
nothing
can
break
me
down)
(Ты
знаешь,
ничто
не
может
сломить
меня)
(I
promised
I
won't
let
you
down)
(Я
обещал,
что
не
подведу
тебя)
Unbreakable
Несломленный
We're
unbreakable
Мы
несломленные
Yes
we're
unbreakable
Да,
мы
несломленные
Unbreakable
Несломленный
I
got
it
now
Теперь
я
понимаю
I'm
even
stronger
than
before
Я
даже
сильнее,
чем
прежде
So
man
I
got
it
now
Так
что,
да,
теперь
я
понимаю
I'm
ready
if
you
want
some
more
Я
готов,
если
ты
хочешь
ещё
Cuz
I
got
your
back
Потому
что
я
прикрою
твою
спину
If
you
didn't
now
you
know
Если
ты
не
знала,
теперь
знаешь
Ye
I
got
your
back
Да,
я
прикрою
твою
спину
Don't
ride
the
flow
be
the
flow
Не
плыви
по
течению,
будь
течением
No
matter
where
you
from
Неважно,
откуда
ты
You
will
hit
the
floor
Ты
упадёшь
Good
and
bad
comes
Добро
и
зло
приходят
Knocking
on
your
door
like
war
Стучатся
в
твою
дверь,
как
война
巻き戻しは聞かない(No
rewinding
back)
Перемотки
назад
нет
(No
rewinding
back)
進むほか道はない(All
we
have
is
to
move
forward)
Другого
пути
нет,
кроме
как
идти
вперёд
(All
we
have
is
to
move
forward)
出来ることをやる、で最後には笑いたい(I
want
to
laugh
at
the
end
so
I
will
do
what
I
can)
Я
сделаю
всё,
что
смогу,
чтобы
в
конце
концов
смеяться
(I
want
to
laugh
at
the
end
so
I
will
do
what
I
can)
Better
to
lose
sometimes
Лучше
иногда
проигрывать
Win
the
big
in
longtime
Чтобы
выиграть
по-крупному
в
долгосрочной
перспективе
Back
to
basic
with
my
rhyme
Возвращаюсь
к
основам
со
своими
рифмами
Let
me
dream
it
through
the
night
Позволь
мне
мечтать
всю
ночь
напролёт
Rest
In
Peace
old
me
Покойся
с
миром,
старый
я
Let
me
start
slowly
Позволь
мне
начать
медленно
Taking
you
higher
follow
me
Поднимаю
тебя
выше,
следуй
за
мной
Keep
the
fire
burning
Поддерживай
огонь
You
know
nothing
can
break
me
down
Ты
знаешь,
ничто
не
может
сломить
меня
I
promised
I
won't
let
you
down
Я
обещал,
что
не
подведу
тебя
就算已經嘸希望
Даже
если
нет
надежды
只要有一口氣
Пока
есть
дыхание
就嘸可能放棄
Невозможно
сдаться
You
know
nothing
can
break
me
down
Ты
знаешь,
ничто
не
может
сломить
меня
I
promised
I
won't
let
you
down
Я
обещал,
что
не
подведу
тебя
就算已經嘸希望
Даже
если
нет
надежды
只要有一口氣
Пока
есть
дыхание
就嘸可能放棄
(so
we
sing)
Невозможно
сдаться
(так
что
мы
поём)
You
know
nothing
can
break
me
down
Ты
знаешь,
ничто
не
может
сломить
меня
I
promised
I
won't
let
you
down
Я
обещал,
что
не
подведу
тебя
我知影這條路歹走
Я
знаю,
этот
путь
труден
是我心甘情願
Но
я
иду
по
нему
добровольно
嘸需要人同情
Мне
не
нужна
жалость
Will
you
come
and
walk
with
me
Пойдёшь
ли
ты
со
мной?
Will
you
tell
me
all
the
things
Расскажешь
ли
ты
мне
всё,
That's
been
hiding
inside
Что
скрывалось
внутри?
I
promise
I
won't
let
you
down
Я
обещаю,
что
не
подведу
тебя
Will
you
come
and
walk
with
me
Пойдёшь
ли
ты
со
мной?
Will
you
tell
me
all
the
things
Расскажешь
ли
ты
мне
всё,
That's
been
hiding
inside
Что
скрывалось
внутри?
I
promise
I
won't
let
you
down
Я
обещаю,
что
не
подведу
тебя
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.