Lyrics and translation Marz23 feat. 莫宰羊 - 最美的風景 (feat. 莫宰羊)

最美的風景 (feat. 莫宰羊)

跌到谷底伸出手的I still remember
功成名就才來攀的你他媽誰呢
I'm flexing cause I'm earned it
不必靠誰關係
保持做好的Shit再保持我要的叛逆

計劃每個在變現 我的字典沒有喇叭嘴
那些沒用的hater 只會尻尻吃喝拉撒睡
當我實現從小的夢
流過多少眼淚man u never know

戰勝了心魔誰都能成為傳奇
為自己寫下獨一無二的傳記
With my gang改變世界扣下板機
I feel good cause I'm been to hell

I fight with the demon all night long
I fight with the demon all night long
I fight with the demon all night long
Oh Oh Eh Eh

我在頂峰看著最美的風景
顛簸的路走的不太算容易
到過地獄才能見到光明
I'm in my dream yeah 最美的風景
我在頂峰看著最美的風景
沒空接電話先幫我pull da champagne
Fuck那些殺不死我的東西
I'm in my dream yeah 最美的風景

不知道出包多少次才能帥
恭喜高空裡飛得不賴
憋一口氣借力使力
管他逆風還是迎風
消波塊要對付海嘯從來不甘平庸

什麼讓我強壯 不是阿諛的朋友
愚昧無知的眼光 估計要承受很久
你只能看著遠方 團結的篝火點亮
錐心刺骨一點傷一點傷

我知道黎明要破曉以前
劇本會陷入在低潮裡面
聚光燈亮 開獎 伴隨著悲歡喜怨
外界喧天鑼鼓 炊煙歌舞 看不破 花裡的霧
至高點你看得清楚 他們難想像

還要飛更高更遠
Flying ever higher
And I have never been here
因為我能看的見
Flying ever higher, eh eh eh da la la

我在頂峰看著最美的風景
顛簸的路走的不太算容易
到過地獄才能見到光明
I'm in my dream 最美的風景
我在頂峰看著最美的風景
沒空接電話先幫我pull da champagne
Fuck那些殺不死我的東西
I'm in my dream 最美的風景

I fight with the demon all night long
I fight with the demon all night long
I fight with the demon all night long
Oh Oh Eh Eh
I fight with the demon all night long
I fight with the demon all night long
I fight with the demon all night long
Oh Oh Eh Eh

Le plus beau paysage (feat. 莫宰羊)

Je me souviens encore de la main que j'ai tendue au fond du gouffre
Qui es-tu, putain, pour me dire que tu as grimpé au sommet après avoir réussi ?
Je me montre car je l'ai mérité
Sans avoir besoin de personne
Je continue à faire de la bonne musique et à rester rebelle comme je veux l'être

Je planifie chaque transformation, mon dictionnaire ne contient pas de bavardages inutiles
Ces haters inutiles ne font que se masturber, manger, boire, chier et dormir
Quand j'ai réalisé le rêve que j'avais depuis tout petit
Tu ne sais pas combien de larmes j'ai versées, mon pote

Qui vainc ses démons intérieurs peut devenir une légende
Écrire sa propre biographie unique
Avec mon gang, on change le monde, on appuie sur la gâchette
Je me sens bien parce que j'ai été en enfer

Je me bats contre le démon toute la nuit
Je me bats contre le démon toute la nuit
Je me bats contre le démon toute la nuit
Oh Oh Eh Eh

Je suis au sommet, je contemple le plus beau paysage
Le chemin cahoteux n'a pas été facile
Il faut aller en enfer pour voir la lumière
Je suis dans mon rêve, oui, le plus beau paysage
Je suis au sommet, je contemple le plus beau paysage
Je n'ai pas le temps de répondre au téléphone, apporte-moi du champagne
Je m'en fiche de ce qui ne peut pas me tuer
Je suis dans mon rêve, oui, le plus beau paysage

Je ne sais pas combien de fois j'ai foiré avant d'être cool
Félicitations, tu voles haut dans le ciel
Prends une grande inspiration, utilise la force
Que ce soit contre le vent ou avec le vent
Les brise-lames doivent affronter le tsunami, ils ne sont jamais banals

Ce qui me rend fort, ce ne sont pas les amis flatteurs
Les regards stupides et ignorants vont probablement me poursuivre longtemps
Tu ne peux que regarder au loin, le feu de joie de l'unité s'allume
Une blessure qui pique au cœur, une blessure après l'autre

Je sais que l'aube arrive avant le lever du jour
Le scénario va sombrer dans le marasme
Les projecteurs brillent, le tirage au sort, accompagné de joie et de tristesse
Bruit de la foule à l'extérieur, fumée, danses, on ne peut pas voir à travers le brouillard des fleurs
Du sommet, tu vois clair, ils ne peuvent pas imaginer

Il faut voler plus haut, plus loin
Flying ever higher
And I have never been here
Parce que je peux voir
Flying ever higher, eh eh eh da la la

Je suis au sommet, je contemple le plus beau paysage
Le chemin cahoteux n'a pas été facile
Il faut aller en enfer pour voir la lumière
Je suis dans mon rêve, le plus beau paysage
Je suis au sommet, je contemple le plus beau paysage
Je n'ai pas le temps de répondre au téléphone, apporte-moi du champagne
Je m'en fiche de ce qui ne peut pas me tuer
Je suis dans mon rêve, le plus beau paysage

Je me bats contre le démon toute la nuit
Je me bats contre le démon toute la nuit
Je me bats contre le démon toute la nuit
Oh Oh Eh Eh
Je me bats contre le démon toute la nuit
Je me bats contre le démon toute la nuit
Je me bats contre le démon toute la nuit
Oh Oh Eh Eh