Lyrics and translation María Artés Lamorena - Y volar

Y volar

Sin ti,
Puedo sentirme muy fuerte
Puedo saber lo que era mi estupidez
Quizás no estaba a tu nivel

Tal vez,
Jugaba si competías conmigo
La diferencia es que no soy tu amigo
Soy tu mujer

Inútil fue el cuento que uso este tormento
Deje que cambiases todos mis deseos
Y ahora que
Todo acabó
Sentirme tuya fue un error

Inútil fue el cuento que uso este tormento
Deje que cambiases todos mis deseos
Y ahora que
Todo acabó
Sentirme tuya fue un error

Y volar
Dejarme llevar de recuerdos
Y volar
Secretos del mundo y volar
Y volar
Mentiras que cuentan mi duelo
Y volar
Decido alejarme de ti
Y marchar

Se que
Quizás sea tarde para abrir mis alas
Puede que tenga que quitar la espada
Y abrir la puerta que cerré

Iré
A sitios que no me acuerde desiertos
Que al verlos en mi reloj pare el tiempo
Y no retroceder

Inútil fue el cuento que uso este tormento
Deje que cambiases todos mis deseos
Y ahora que
Todo acabó
Sentirme tuya fue un error

Inútil fue el cuento que uso este tormento
Deje que cambiases todos mis deseos
Y ahora que
Todo acabó
Sentirme tuya fue un error

Y volar
Dejarme llevar de recuerdos
Y volar
Secretos del mundo y volar
Y volar
Mentiras que cuentan mi duelo
Y volar
Decido alejarme de ti
Y marchar

Y volaaar

Y volaaar

Y volaaar

Y volaaar

Y volaaar

Y volar
Dejarme llevar de recuerdos
Y volar
Secretos del mundo y volar
Y volar
Mentiras que cuentan mi duelo
Y volar
Decido alejarme de ti
Y marchar

Y volaaar

Et voler

Sans toi,
Je peux me sentir très forte
Je peux savoir ce qu'était ma stupidité
Peut-être que je n'étais pas à ton niveau

Peut-être,
Je jouais si tu rivalisais avec moi
La différence, c'est que je ne suis pas ton amie
Je suis ta femme

Inutile était le conte que j'utilise ce tourment
J'ai laissé changer tous mes désirs
Et maintenant que
Tout est fini
Me sentir tienne était une erreur

Inutile était le conte que j'utilise ce tourment
J'ai laissé changer tous mes désirs
Et maintenant que
Tout est fini
Me sentir tienne était une erreur

Et voler
Laisse-moi me laisser porter par les souvenirs
Et voler
Secrets du monde et voler
Et voler
Mensonges qui racontent mon deuil
Et voler
Je décide de m'éloigner de toi
Et partir

Je sais que
Peut-être qu'il est trop tard pour ouvrir mes ailes
Peut-être que je dois enlever l'épée
Et ouvrir la porte que j'ai fermée

J'irai
À des endroits dont je ne me souviens pas des déserts
Que les voir dans ma montre arrête le temps
Et ne pas reculer

Inutile était le conte que j'utilise ce tourment
J'ai laissé changer tous mes désirs
Et maintenant que
Tout est fini
Me sentir tienne était une erreur

Inutile était le conte que j'utilise ce tourment
J'ai laissé changer tous mes désirs
Et maintenant que
Tout est fini
Me sentir tienne était une erreur

Et voler
Laisse-moi me laisser porter par les souvenirs
Et voler
Secrets du monde et voler
Et voler
Mensonges qui racontent mon deuil
Et voler
Je décide de m'éloigner de toi
Et partir

Et volaaar

Et volaaar

Et volaaar

Et volaaar

Et volaaar

Et voler
Laisse-moi me laisser porter par les souvenirs
Et voler
Secrets du monde et voler
Et voler
Mensonges qui racontent mon deuil
Et voler
Je décide de m'éloigner de toi
Et partir

Et volaaar