Lyrics and translation María Centeno - De Lo Que Quedaba Poco
Se
me
van
a
deshacer
los
ojos
Mes
yeux
vont
se
désagréger
De
verte
pasar
por
aquí
De
te
voir
passer
par
ici
Tu
voz
en
mí
cae
en
pedazos
rotos
Ta
voix
en
moi
se
brise
en
morceaux
Dejándome
aquí
las
intenciones
de
salir
Me
laissant
ici
les
intentions
de
partir
Hoy
no
me
digas
lo
que
fui
Ne
me
dis
pas
aujourd'hui
ce
que
j'étais
También
sentí
lo
que
es
vivir
J'ai
aussi
ressenti
ce
que
c'est
que
de
vivre
Y
andar
asi
y
hoy
no
quiero
ser
mas
Et
marcher
comme
ça,
et
aujourd'hui
je
ne
veux
plus
être
Hoy
no
me
digas
lo
que
fui
Ne
me
dis
pas
aujourd'hui
ce
que
j'étais
También
aquí
te
recuerdan
un
poco
así
On
se
souvient
aussi
de
toi
un
peu
comme
ça
ici
Y
hoy
no
quiero
hablar
mas
Et
aujourd'hui
je
ne
veux
plus
parler
De
lo
que
quedaba
poco
no
queda
nada
De
ce
qui
restait,
il
ne
reste
plus
rien
De
lo
que
quedaba
poco
no
queda
nada
De
ce
qui
restait,
il
ne
reste
plus
rien
Ayudame
un
poco
mas
a
cargarlo
Aide-moi
un
peu
plus
à
le
porter
Levantarlos
luego
olvidar
Le
relever
puis
oublier
Llevar
los
restos
de
este
amor
al
mar
Emmener
les
restes
de
cet
amour
à
la
mer
Dejarlos
ahogarse
en
la
marea
Les
laisser
se
noyer
dans
la
marée
Hoy
no
me
digas
lo
que
fui
Ne
me
dis
pas
aujourd'hui
ce
que
j'étais
También
sentí
lo
que
es
vivir
J'ai
aussi
ressenti
ce
que
c'est
que
de
vivre
Y
andar
así
y
hoy
no
quiero
ser
mas
Et
marcher
comme
ça,
et
aujourd'hui
je
ne
veux
plus
être
Hoy
no
me
digas
lo
que
fui
Ne
me
dis
pas
aujourd'hui
ce
que
j'étais
También
aquí
te
recuerdan
un
poco
así
On
se
souvient
aussi
de
toi
un
peu
comme
ça
ici
Y
hoy
no
quiero
amar
mas
Et
aujourd'hui
je
ne
veux
plus
aimer
De
lo
que
quedaba
poco
no
queda
nada
De
ce
qui
restait,
il
ne
reste
plus
rien
De
lo
que
quedaba
poco
no
queda
nada
De
ce
qui
restait,
il
ne
reste
plus
rien
De
lo
que
quedaba
poco
no
queda
nada
De
ce
qui
restait,
il
ne
reste
plus
rien
De
lo
que
había
de
ti
aquí
ya
no
hay
mas
De
ce
qu'il
y
avait
de
toi
ici,
il
n'y
a
plus
rien
De
lo
que
quedaba
poco
ya
no
hay
mas
De
ce
qui
restait,
il
n'y
a
plus
rien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.