Lyrics and translation María Colores - Me Gusta la Vida

Me Gusta la Vida

Abro la puerta del mundo
No importa si me pierdo
No importa si me pierdo
Dejo que el viento me lleve
Me voy sin los recuerdos
Me voy sin los recuerdos
Y si fuéramos la luz
Extrañaría la noche
Y si todo se fuera a terminar
Yo volvería mil veces
Me gusta la vida
A mí me gusta la vida
Y aunque a veces se me olvida
Yo me levanto y canto igual
Me gusta la vida
A mí me gusta la vida
Y si a veces se me olvida
Yo me levanto y canto igual
Cuando un camino se cierra
Es parte de este juego
Es parte de este juego
Miro las nubes y pienso
Que todo es pasajero
Que todo es pasajero
Y si fuéramos la luz
Extrañaría la noche
Y si todo se fuera a terminar
Yo volvería mil veces
Me gusta la vida
A mí me gusta la vida
Y aunque a veces se me olvida
Yo me levanto y canto igual
Me gusta la vida
A mí me gusta la vida
Y si a veces se me olvida
Yo me levanto y canto igual
Tantas veces me he olvidado
De lo que vale un segundo
Un segundo más
Ahora que vale la pena
Vale el tiempo, vale el mundo
Me vale todo
Me gusta la vida
A mí me gusta la vida
Y aunque a veces se me olvida
Yo me levanto y canto igual
Me gusta la vida
A mí me gusta la vida
Y si a veces se me olvida
Yo me levanto y canto igual
Me gusta la vida
A mí me gusta la vida
Y si a veces se me olvida
Yo me levanto y canto igual
Me gusta la vida
A mí me gusta la vida
Y si a veces se me olvida
Yo me levanto y canto igual
Yo me levanto y canto igual
Yo me levanto y canto igual

J'aime la vie

J'ouvre la porte du monde
Peu importe si je me perds
Peu importe si je me perds
Je laisse le vent m'emporter
Je pars sans les souvenirs
Je pars sans les souvenirs
Et si nous étions la lumière
Je regretterais la nuit
Et si tout devait finir
Je reviendrais mille fois
J'aime la vie
J'aime la vie
Et même si je l'oublie parfois
Je me lève et je chante quand même
J'aime la vie
J'aime la vie
Et même si je l'oublie parfois
Je me lève et je chante quand même
Quand un chemin se ferme
C'est une partie de ce jeu
C'est une partie de ce jeu
Je regarde les nuages et je pense
Que tout est passager
Que tout est passager
Et si nous étions la lumière
Je regretterais la nuit
Et si tout devait finir
Je reviendrais mille fois
J'aime la vie
J'aime la vie
Et même si je l'oublie parfois
Je me lève et je chante quand même
J'aime la vie
J'aime la vie
Et même si je l'oublie parfois
Je me lève et je chante quand même
Tant de fois j'ai oublié
Ce que vaut une seconde
Une seconde de plus
Maintenant ça vaut la peine
Le temps vaut, le monde vaut
Tout me vaut
J'aime la vie
J'aime la vie
Et même si je l'oublie parfois
Je me lève et je chante quand même
J'aime la vie
J'aime la vie
Et même si je l'oublie parfois
Je me lève et je chante quand même
J'aime la vie
J'aime la vie
Et même si je l'oublie parfois
Je me lève et je chante quand même
J'aime la vie
J'aime la vie
Et même si je l'oublie parfois
Je me lève et je chante quand même
Je me lève et je chante quand même
Je me lève et je chante quand même