Lyrics and translation María Colores - No Es Lo Mismo

No Es Lo Mismo

Conocí del miedo hasta la libertad
Y todo me parece más profundo en tu voz
Tu y yo amigos de la soledad
Te cuento que bailamos en el mismo lugar
Y me veo en tus ojos, como un río me llevas
Tu me ves de fondo sin que yo te diga nada
Me busqué en todo lo que descubrí
Extraño fue que al verte me reconocí
Ya lo sé, yo no te quise retener,
Mas creo que nos hicieron de la misma piel
Y me veo volando en tu pecho de fuego
Tu eres el cuento donde yo me enamoraba
Tu te fuiste lejos sin que yo me despertara
Ya no es lo mismo si no estás, me voy detrás de ti
Ya no es lo mismo si no estás aquí
Ya no es lo mismo si no estás, me voy detrás de ti
Ya no es lo mismo si no estás
Y me veo volando en tu pecho de fuego
Ya no es lo mismo si no estás ya no es lo mismo si no estás, me voy detrás de ti
Ya no es lo mismo si no estás.

It's Not the Same

I've known fear and freedom
And everything seems deeper in your voice
You and I, friends in solitude
I tell you we danced in the same place
And I see myself in your eyes, like a river carrying me
You see me in the background without me saying anything
I searched for myself in everything I discovered
It was strange that when I saw you, I recognized myself
I know, I didn't want to hold you back,
But I believe we were made from the same skin
And I see myself flying in your fiery chest
You are the story where I fell in love
You left without me waking up
It's not the same without you, I'm going after you
It's not the same without you here
It's not the same without you, I'm going after you
It's not the same without you
And I see myself flying in your fiery chest
It's not the same without you, It's not the same without you, I'm going after you
It's not the same without you.