María Colores - No Existe la Soledad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation María Colores - No Existe la Soledad




No Existe la Soledad
Нет Одиночества
Quita la pena que hay en tu cabeza
Уйди, печаль, из головы твоей,
Que tu alma no puede mirar
Которую душа твоя не видит.
De no quererte la flor se marchita
От недостатка любви цветок вянет,
Los miedos te van a buscar
Страхи тебя найдут.
Oooh anda y pídele al sol
Ооо, иди и попроси у солнца,
Abre la puerta y deja que salga
Открой дверь и выпусти наружу
Todo hasta el lo que no se vio
Всё, даже то, что не было видно.
Búscate un árbol y abrázalo fuerte
Найди дерево и обними его крепко,
Calmará tu corazón
Оно успокоит твоё сердце.
Ooooh anda y pídele al sol
Ооо, иди и попроси у солнца.
Ohhhhhhhhhhhh quita la pena, quita la pena
Ооооооооооо уйди, печаль, уйди, печаль.
Ohhhhhhhhhhhh quita la pena, quita la pena
Ооооооооооо уйди, печаль, уйди, печаль.
Hay luna llena, llena de vida
Луна полная, полная жизни,
Parada justo frente a ti
Стоит прямо перед тобой.
Dice que te habla siempre en silencio
Она говорит, что всегда молча говорит с тобой,
Dice que está para ti
Она говорит, что она здесь для тебя.
Ooooh anda y pídele al sol
Ооо, иди и попроси у солнца.
Ohhhhhhhhhhhh quita la pena, quita la pena
Ооооооооооо уйди, печаль, уйди, печаль.
Ohhhhhhhhhhhh quita la pena, quita la pena
Ооооооооооо уйди, печаль, уйди, печаль.
Ohhhhhhhhhhhh no, no hay más soledad
Ооооооооооо нет, нет больше одиночества,
No, no hay más soledad
Нет, нет больше одиночества,
No existe la soledad
Нет одиночества,
No existe la soledad
Нет одиночества,
No existe la soledad
Нет одиночества.






Attention! Feel free to leave feedback.