Lyrics and translation Maria Del Pilar - Novia de Soldado
Porque
sola
te
espero
Потому
что
я
одна
жду
тебя,
Veras
para
que
espera
Можешь
быть
уверен
— жду.
Y
mas
para
las
lindas
А
тем
более
красивым,
Y
armada
de
pasiencia
Вооруженная
терпением,
Espero
como
una
fea
Жду
как
самая
последняя,
Que
una
noche
cualquiera
Что
однажды
ночью
Pases
a
buscarme
para
llevarme
al
cine
Ты
придешь
за
мной,
чтобы
сводить
в
кино
O
festejar,
mi
vida
el
fin
Или
отметить
окончание
De
tanta
guerra
y
tanta
vida
perdida
Стольких
войн
и
бессмысленно
прожитых
жизней,
O
festejar,
mi
vida
el
fin
Или
отметить,
дорогая
моя,
конец
De
tanta
guerra
y
tanta
vida
perdida
Стольких
войн
и
бессмысленно
прожитых
жизней.
Porque
llegara
el
dia!
Ведь
однажды
этот
день
настанет!
Se
lo
que
quiero
Я
знаю,
чего
хочу.
Porque
llegara
el
dia!
Ведь
однажды
этот
день
настанет!
Se
lo
que
quiero
Я
знаю,
чего
хочу.
Porque
llegara
el
dia!
Ведь
однажды
этот
день
настанет!
Se
lo
que
quiero
Я
знаю,
чего
хочу.
Porque
llegara
el
dia!
Ведь
однажды
этот
день
настанет!
Se
lo
que
quiero
Я
знаю,
чего
хочу.
Cuando
vuelvas
tu
sano
Когда
ты
вернешься
целым
и
невредимым,
Nunca
mas
soldado.!
Больше
никаких
войн,
милый!
Tu
estaras
a
mi
lado
Ты
будешь
рядом
со
мной,
Paz
y
amor
es
lo
que
quiero
Мир
и
любовь
— вот
чего
я
хочу
Para
mi
amor
y
para
mi
Для
моей
любви
и
для
меня,
Para
mi
madre
y
mi
pais
Для
моей
матери
и
моей
страны,
Para
los
hijos
de
todos
aqui
Для
детей
всех,
кто
здесь,
Para
los
hijos
de
los
de
alli
Для
детей
тех,
кто
там.
Y
al
merito
de
la
ausencia
За
заслуги
отсутствия
любви,
Yo
soy
la
reyna
de
la
ausencia
Я
королева
этого
отсутствия.
Y
al
merito
de
la
ausencia
За
заслуги
отсутствия
любви,
Yo
soy
la
reyna
de
la
ausencia
Я
королева
этого
отсутствия.
Porque
llegara
el
dia!
Ведь
однажды
этот
день
настанет!
Se
lo
que
quiero
Я
знаю,
чего
хочу.
Porque
llegara
el
dia!
Ведь
однажды
этот
день
настанет!
Se
lo
que
quiero
Я
знаю,
чего
хочу.
Porque
llegara
el
dia!
Ведь
однажды
этот
день
настанет!
Se
lo
que
quiero
Я
знаю,
чего
хочу.
Porque
llegara
el
dia!
Ведь
однажды
этот
день
настанет!
Se
lo
que
quiero
Я
знаю,
чего
хочу.
Rate the translation
1
Miss Funeral (Live)
2 Motivation
3 En el Dancefloor (Uni-Fi Sound Remix)
4 Piñata (Mexican Institute of Sound Remix)
5 Ilegal en Estyle
6 El Otro Yo
7 Piñata
8 Novia de Soldado
9 Friday the 13th-Trece (Gameboy Remix)
10 Tu y Yo
11 En el Dancefloor (Radio Love Edit)
12 Huaso De Los Angelitos (Solo version)
13 Miss Funeral
14 Quien Eres
15 Things Are Falling Apart
16 I'm Not Awake
17 High Heels
18 En el Dancefloor
19 Huaso De Los Angelitos
2 Motivation
3 En el Dancefloor (Uni-Fi Sound Remix)
4 Piñata (Mexican Institute of Sound Remix)
5 Ilegal en Estyle
6 El Otro Yo
7 Piñata
8 Novia de Soldado
9 Friday the 13th-Trece (Gameboy Remix)
10 Tu y Yo
11 En el Dancefloor (Radio Love Edit)
12 Huaso De Los Angelitos (Solo version)
13 Miss Funeral
14 Quien Eres
15 Things Are Falling Apart
16 I'm Not Awake
17 High Heels
18 En el Dancefloor
19 Huaso De Los Angelitos
Attention! Feel free to leave feedback.