Arrullo De Dios - María Dolores Pradera translation in German

Arrullo De Dios

Esta casa la compro sin fortuna
Esta casa la compro con amor
Pa' que jueguen mis hijos con la luna
Pa' que jueguen mis hijos con el sol
Yo les quiero brindar lo que no tuve
Yo les quiero mirar poco a poco crecer
Y alcanzar una nube
Yo quisiera que Dios, que Dios, que Dios
Les arrullara
Y un mañana distinto
Y un distinto mañana
También que Dios les regalara
Duérmete mi niño, duérmete ya

Gottes Wiegenlied

Dieses Haus kaufte ich ohne Reichtum
Dieses Haus kaufte ich mit Liebe
Damit meine Kinder mit dem Mond spielen
Damit meine Kinder mit der Sonne spielen
Ich möchte ihnen geben, was ich nicht hatte
Ich möchte sie langsam wachsen sehen
Und eine Wolke erreichen
Ich wünschte, dass Gott, dass Gott, dass Gott
Sie in den Schlaf wiegen würde
Und ein anderes Morgen
Und ein Morgen, das anders ist
Auch dass Gott ihnen schenken würde
Schlaf ein, mein Junge, schlaf jetzt ein