Lyrics and translation María Dolores Pradera - Esta Tarde Ví Llover (with Armando Manzanero)
Esta
tarde
vi
llover
J'ai
vu
pleuvoir
cet
après-midi
Vi
gente
correr
J'ai
vu
des
gens
courir
Y
no
estabas
tu
Et
tu
n'étais
pas
là
La
otra
noche
vi
brillar
L'autre
soir
j'ai
vu
briller
Un
lucero
azul
Une
étoile
bleue
Y
no
estabas
tu
Et
tu
n'étais
pas
là
La
otra
tarde
L'autre
après-midi
Vi
que
un
ave
enamorada
J'ai
vu
un
oiseau
amoureux
Daba
besos
a
su
amor
ilusionada
Embrasser
son
amour,
plein
d'illusions
Y
no
estabas
tu
Et
tu
n'étais
pas
là
Esta
tarde
vi
llover
J'ai
vu
pleuvoir
cet
après-midi
Vi
gente
correr
J'ai
vu
des
gens
courir
Y
no
estabas
tu
Et
tu
n'étais
pas
là
El
otoño
vi
llegar
J'ai
vu
l'automne
arriver
Al
mar
oi
cantar
J'ai
entendu
la
mer
chanter
Y
no
estabas
tu
Et
tu
n'étais
pas
là
Ya
no
se
cuanto
me
quieres
Je
ne
sais
plus
combien
tu
m'aimes
Si
me
extraas
o
me
engañas
Si
tu
me
manques
ou
si
tu
me
trompes
Solo
se
que
vi
llover
Je
sais
juste
que
j'ai
vu
pleuvoir
Vi
gente
correr
J'ai
vu
des
gens
courir
Y
no
estabas
tu
Et
tu
n'étais
pas
là
Rate the translation
1
Hijo de la Luna (with Ana Torroja)
2 El Tiempo Que Te Quede Libre (with Carmen Paris)
3 Golondrina Presumida (with Amaya Uranga)
4 Contigo en la Distancia (with Sole Giménez)
5 Habanera Imposible (with Estrella Morente)
6 El Talisman (with Rosana)
7 Las Mañanitas (with Amaia Montero)
8 Se Me Olvido Otra Vez (with Enrique Bunbury & Bunbury)
9 Ausencia (with Carlos Baute)
10 Amanecí en Tus Brazos (with Dani Martín)
11 Como Han Pasado los Años (with José Mercé)
12 Esta Tarde Ví Llover (with Armando Manzanero)
13 Que Tal Te Fue la Vida
2 El Tiempo Que Te Quede Libre (with Carmen Paris)
3 Golondrina Presumida (with Amaya Uranga)
4 Contigo en la Distancia (with Sole Giménez)
5 Habanera Imposible (with Estrella Morente)
6 El Talisman (with Rosana)
7 Las Mañanitas (with Amaia Montero)
8 Se Me Olvido Otra Vez (with Enrique Bunbury & Bunbury)
9 Ausencia (with Carlos Baute)
10 Amanecí en Tus Brazos (with Dani Martín)
11 Como Han Pasado los Años (with José Mercé)
12 Esta Tarde Ví Llover (with Armando Manzanero)
13 Que Tal Te Fue la Vida
Attention! Feel free to leave feedback.