Lyrics and translation María Dolores Pradera - Señora María Rosa (remasterizado)
Well,
I
ride
on
a
mail
train,
baby
Я
еду
на
почтовом
поезде,
милый,
Can't
buy
a
thrill
Не
могу
купить
острых
ощущений.
I've
been
up
all
night,
baby
Я
не
спала
всю
ночь,
милый,
Leanin'
on
the
window
sill
Прислонившись
к
подоконнику.
If
I
die
Если
я
умру
On
top
of
the
hill
На
вершине
холма,
And
if
I
don't
make
it
И
если
я
не
справлюсь,
You
know
my
baby
will
Ты
знаешь,
мой
милый
сможет.
Don't
the
moon
look
good,
mama
Разве
луна
не
прекрасна,
мама,
Shinin'
down
through
the
trees?
Светит
сквозь
деревья?
Don't
the
brakeman
look
good,
mama
Разве
кондуктор
не
выглядит
прекрасно,
мама,
Flagging
down
the
double
E?
Останавливая
двойной
экспресс?
Don't
the
sun
look
good
Разве
солнце
не
прекрасно,
Goin'
down
over
the
sea?
Садясь
за
море?
Don't
my
gal
look
fine
Разве
моя
девушка
не
прекрасна,
When
she's
comin'
after
me?
Когда
она
идет
за
мной?
Wintertime
is
coming
Приближается
зима,
The
windows
are
filled
with
frost
Окна
покрыты
инеем.
I
went
to
tell
everybody
Я
хотела
всем
рассказать,
But
I
could
not
get
across
Но
не
смогла.
Well,
I
wanna
be
your
lover,
baby
Я
хочу
быть
твоей
возлюбленной,
милый,
I
don't
wanna
be
your
boss
Я
не
хочу
быть
твоим
боссом.
Don't
say
I
never
warned
you
Не
говори,
что
я
тебя
не
предупреждала,
If
your
train
gets
lost
Если
твой
поезд
собьётся
с
пути.
Rate the translation
1
La Flor de la Canela (Remasterizado)
2 El ausente (remasterizado)
3 Que Si Te Quiero, Júralo (Remasterizado)
4 Tú Me Acostumbraste (Remasterizado)
5 Señora María Rosa (remasterizado)
6 Tu, sólo tú (remasterizado)
7 Hace un Año (Remasterizado)
8 Negra María (Remasterizado)
9 Grítenme Piedras del Campo (Remasterizado)
10 Noche de Ronda (Remasterizado)
11 Facundo (Remasterizado)
12 Añoranza (Remasterizado)
13 Y Ya (Remasterizado)
14 Maldito Abismo (Remasterizado)
15 Luna de España (Remasterizado)
16 Te Tengo Rabia (Remasterizado)
17 Que Difícil Eres (Remasterizado)
18 Ven Acá (Remasterizado)
19 El Organillero (Remasterizado)
20 Canta, canta, canta (remasterizado)
21 Guitarras, Lloren Guitarras (Remasterizado)
22 Llegando a tí (poco a poco) (remasterizado)
23 Fina Estampa (Remasterizado)
24 Dos Cruces (Remasterizado)
25 Amarraditos (Remasterizado)
26 El Rosario de Mi Madre (Remasterizado)
27 Fallaste Corazón (Remasterizado)
28 Pa Todo el Año (Remasterizado)
29 Limeña (Remasterizado)
30 De carne y hueso (remasterizado)
31 Amanecí en tus brazos (remasterizado)
32 Cariño malo (remasterizado)
33 María Dolores (Remasterizado)
34 Que Nadie Sepa Mi Sufrir (Remasterizado)
35 Cuando vivas conmigo (remasterizado)
36 Historia de Mi Vida (Remasterizado)
37 Fuego Lento (Remasterizado)
38 Quisiera Amarte Menos (Remasterizado)
39 Tu que puedes, vuélvete (remasterizado)
40 Engañada (Remasterizado)
2 El ausente (remasterizado)
3 Que Si Te Quiero, Júralo (Remasterizado)
4 Tú Me Acostumbraste (Remasterizado)
5 Señora María Rosa (remasterizado)
6 Tu, sólo tú (remasterizado)
7 Hace un Año (Remasterizado)
8 Negra María (Remasterizado)
9 Grítenme Piedras del Campo (Remasterizado)
10 Noche de Ronda (Remasterizado)
11 Facundo (Remasterizado)
12 Añoranza (Remasterizado)
13 Y Ya (Remasterizado)
14 Maldito Abismo (Remasterizado)
15 Luna de España (Remasterizado)
16 Te Tengo Rabia (Remasterizado)
17 Que Difícil Eres (Remasterizado)
18 Ven Acá (Remasterizado)
19 El Organillero (Remasterizado)
20 Canta, canta, canta (remasterizado)
21 Guitarras, Lloren Guitarras (Remasterizado)
22 Llegando a tí (poco a poco) (remasterizado)
23 Fina Estampa (Remasterizado)
24 Dos Cruces (Remasterizado)
25 Amarraditos (Remasterizado)
26 El Rosario de Mi Madre (Remasterizado)
27 Fallaste Corazón (Remasterizado)
28 Pa Todo el Año (Remasterizado)
29 Limeña (Remasterizado)
30 De carne y hueso (remasterizado)
31 Amanecí en tus brazos (remasterizado)
32 Cariño malo (remasterizado)
33 María Dolores (Remasterizado)
34 Que Nadie Sepa Mi Sufrir (Remasterizado)
35 Cuando vivas conmigo (remasterizado)
36 Historia de Mi Vida (Remasterizado)
37 Fuego Lento (Remasterizado)
38 Quisiera Amarte Menos (Remasterizado)
39 Tu que puedes, vuélvete (remasterizado)
40 Engañada (Remasterizado)
Attention! Feel free to leave feedback.