Lyrics and translation María Elena Walsh - Miranda y Mirón
Miranda,
la
lechuza
y
Mirón,
el
lechuzón
Миранда,
сова,
и
Мирон,
сов,
Miran
un
partido
de
ping-pong
Смотрят
матч
по
пинг-понгу.
Patapín,
patapón
y
patapín
y
patapón
Тук-тук,
тук-тук,
тук-тук
и
тук-тук,
Mirón
y
Miranda,
Miranda
y
Mirón
Мирон
и
Миранда,
Миранда
и
Мирон.
La
pelotita
saltarina
Прыгающий
мячик
Les
llama
mucho
la
atención
Привлекает
их
внимание,
Pero
la
miran,
por
las
dudas
Но
они
смотрят,
на
всякий
случай,
Con
intelectual
reprobación
С
интеллектуальным
неодобрением.
Miranda,
la
lechuza
y
Mirón,
el
lechuzón
Миранда,
сова,
и
Мирон,
сов,
Miran
un
partido
de
ping-pong
Смотрят
матч
по
пинг-понгу.
Patapín,
patapón
y
patapín
y
patapón
Тук-тук,
тук-тук,
тук-тук
и
тук-тук,
Mirón
y
Miranda,
Miranda
y
Mirón
Мирон
и
Миранда,
Миранда
и
Мирон.
Críticos
con
idea
fija
Критики
с
твердыми
убеждениями,
Miran
con
pésima
intención
Смотрят
с
недобрым
намерением.
Y
chistan
a
la
pelotita
И
шикают
на
мячик,
Para
demostrar
qué
cultos
son
Чтобы
показать,
какие
они
умные.
Miranda,
la
lechuza
y
Mirón,
el
lechuzón
Миранда,
сова,
и
Мирон,
сов,
Miran
un
partido
de
ping-pong
Смотрят
матч
по
пинг-понгу.
Patapín,
patapón
y
patapín
y
patapón
Тук-тук,
тук-тук,
тук-тук
и
тук-тук,
Mirón
y
Miranda,
Miranda
y
Mirón
Мирон
и
Миранда,
Миранда
и
Мирон.
El
tiempo
pasa
y
ellos
siempre
Время
идет,
а
они
все
еще
Dicen
que
no,
que
no,
que
no
Говорят
"нет,
нет,
нет",
Sin
darse
cuenta
que
el
partido
Не
замечая,
что
матч
Hace
un
año
y
medio
que
acabó
Полтора
года
назад
закончился.
Miranda,
la
lechuza
y
Mirón,
el
lechuzón
Миранда,
сова,
и
Мирон,
сов,
Miran
un
partido
de
ping-pong
Смотрят
матч
по
пинг-понгу.
Patapín,
patapón
y
patapín
y
patapón
Тук-тук,
тук-тук,
тук-тук
и
тук-тук,
Mirón
y
Miranda,
Miranda
y
Mirón
Мирон
и
Миранда,
Миранда
и
Мирон.
Patapín,
patapón
y
patapín
y
patapón
Тук-тук,
тук-тук,
тук-тук
и
тук-тук,
Mirón
y
Miranda,
Miranda
y
Mirón
Мирон
и
Миранда,
Миранда
и
Мирон.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.