Lyrics and translation María Laura Dedé feat. Grod Morel - Zapato
Las
palabras
de
Dedé
Les
mots
de
Dedé
Zapato
viejo,
roto
y
cansado
Chaussure
vieille,
cassée
et
fatiguée
Estás
esperando
a
los
Reyes
Magos
Tu
attends
les
Rois
Mages
Sucio
de
tiempo,
lleno
de
barro
Sale
de
temps,
pleine
de
boue
Querés
vestirte
con
su
regalo
Tu
veux
te
vêtir
de
leur
cadeau
Zapato
izquierdo,
mirás
la
noche,
Chaussure
gauche,
tu
regardes
la
nuit,
Si
tenés
hambre,
que
no
se
note
Si
tu
as
faim,
ne
le
montre
pas
Hasta
que
un
viento
de
no
sé
dónde
Jusqu'à
ce
qu'un
vent
que
je
ne
sais
d'où
Tira
un
carozo
que
en
vos
se
esconde
Lance
un
noyau
qui
se
cache
en
toi
Zapato
lleno
de
vida
negra,
Chaussure
pleine
de
vie
noire,
Brota
una
planta
desde
tu
tierra
Une
plante
pousse
de
ta
terre
Y
crece
tanto
que
te
despierta
Et
elle
grandit
tellement
qu'elle
te
réveille
Con
gusto
a
queso
y
olor
a
fiesta
Avec
un
goût
de
fromage
et
une
odeur
de
fête
Y
este
cuento
ya
contado,
se
escapó
para
tu
lado
Et
ce
conte
déjà
raconté,
s'est
échappé
de
ton
côté
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.