El Reino de Rosas - María León feat. Elenco de Wish translation in German

El Reino de Rosas

Sean bienvenidos a un bello lugar
En el reino de Rosas se sorprenderán
Un sitio fantástico donde, al vivir
Realidades y sueños verán coincidir

¿Ir a un baile?, tal vez
O una melena hasta los pies
O ir de expedición
Pues sepan, no hay un lugar mejor

Aquí (oh)
En el reino de Rosas (as)
El querer se convierte en deseo
Sin preguntas curiosas

Y así (oh)
En el reino de Rosas (as)
La tristeza parece improbable
Solo hay vidas hermosas

Y nuestro hogar
Será
Tu nuevo hogar
El reino de Rosas

Verán, presentaré a Magnífico, el rey
Fue nuestro reino fundado por él
Con rayos hará tus ojos prender, (no, no; es broma, es broma)
Pero tiene poder

Es un hombre
Singular
Un hombre que querría besar (ay, no)
Con un tris tras

Tu deseo ya es realidad (uh, y)
Yo mencioné que, al llegar a la edad
En un gran evento al rey, su deseo, darán
Así quedará bajo su protección
Y una vez al mes, uno da en concesión

Podrías ser tú, su opción
O mi saba Sabino, uf, ¡qué emoción!
¿Dolerá?
¿Lloraré?
Oh, no van a echarlo de menos cuando ya no esté

Aquí (oh)
En el reino de Rosas (as)
El querer se convierte en deseo
Sin preguntas curiosas

Y así (oh)
En el reino de Rosas (as)
La tristeza parece improbable
Solo hay vidas hermosas

Y nuestro hogar
Será
Tu nuevo hogar
El reino de Rosas

Das Königreich der Rosen

Seid willkommen an einem wunderschönen Ort,
Im Königreich der Rosen werdet ihr staunen.
Ein fantastischer Ort, an dem ihr, wenn ihr lebt,
Realität und Träume zusammentreffen seht.

Zu einem Ball gehen? Vielleicht.
Oder eine Mähne bis zu den Füßen?
Oder auf Expedition gehen?
Denn wisset, es gibt keinen besseren Ort.

Hier (oh)
Im Königreich der Rosen (Rosen)
Wird das Wollen zur Begierde,
Ohne neugierige Fragen.

Und so (oh)
Im Königreich der Rosen (Rosen)
Scheint Traurigkeit unwahrscheinlich,
Es gibt nur schöne Leben.

Und unser Zuhause
Wird
Dein neues Zuhause sein,
Das Königreich der Rosen.

Seht, ich stelle euch Magnifico, den König, vor.
Unser Königreich wurde von ihm gegründet.
Mit Strahlen wird er deine Augen zum Leuchten bringen (nein, nein; nur ein Scherz, nur ein Scherz),
Aber er hat Macht.

Er ist ein Mann,
Einzigartig,
Ein Mann, den ich gerne küssen würde (oh, nein),
Mit einem Ruckzuck.

Dein Wunsch wird schon Wirklichkeit (uh, und)
Ich erwähnte, dass, wenn man das Alter erreicht,
Bei einem großen Ereignis dem König sein Wunsch übergeben wird,
So bleibt er unter seinem Schutz,
Und einmal im Monat wird einer gewährt.

Du könntest seine Wahl sein,
Oder mein weiser Sabino, uf, welche Aufregung!
Wird es wehtun?
Werde ich weinen?
Oh, sie werden ihn nicht vermissen, wenn er nicht mehr da ist.

Hier (oh)
Im Königreich der Rosen (Rosen)
Wird das Wollen zur Begierde,
Ohne neugierige Fragen.

Und so (oh)
Im Königreich der Rosen (Rosen)
Scheint Traurigkeit unwahrscheinlich,
Es gibt nur schöne Leben.

Und unser Zuhause
Wird
Dein neues Zuhause sein,
Das Königreich der Rosen.