Lyrics and translation María León - Amor Ilegal (feat. Morenito De Fuego)

Amor Ilegal (feat. Morenito De Fuego)

Sargento León
Morenito de fuego

Desde que nací
Quieren para mí
Un futuro ideal
Que incluye un vestido blanco y un anillo

Pero yo crecí
Soñando con más
Con pasos de libertad
Voy retando a los que dictan mi destino
Y encontré en tus ojos prohibidos
Una forma de escapar

Libre
Ven liberame de todo
Amame hasta lo imposible
No hagas caso de lo que digan los otros
Libree
Que en tus brazos me evaporo
Nos volvemos invisibles
Y no importa nada más
Que este amor ilegal (Que este amor ilegal)
Que este amor ilegal (Que este amor ilegal)
Oh, oh

Desde siempre he sido así
Para resumir
Si se trata de volar
Prefiero aventarme sin paracaidas
Y caer en ti sin miedo
Nada nos puede frenar

Libree
Ven liberame de todo
Amame hasta lo imposible
No hagas caso de lo que digan los otros
Libre
Que en tus brazos me evaporo
Nos volvemos invisibles
Y no importa nada más
Que este amor ilegal (Que este amor ilegal)
Que este amor ilegal (Que este amor ilegal)
Oh ilegaal

Va por los locos rebeldes
Va por los desorientados
Por los deseos prohibidos
Va por los enamorados
Va por las noches contigo
Por los amores pasados
Por el que esta
Por el que estuvo
Por el que nunca ha estado
Suena la clave
Al ritmo de tus palpitaciones
Somos las aves
Una cascada de emociones
Somos la llave
Liberemosno de nuestras prisiones
Eres la chispa que acelera mis revoluciones
Disculpa si sonrió cuando alguien te mencioné

Libre
Ven liberame de todo
Amame hasta lo imposible
No hagas caso de lo que digan los otros
Libre
Que en tus brazos me evaporo
Nos volvemos invisibles
Y no importa nada nada más

Si tu estas nada importa
Por que me haces volar
Sargento León
Este amor ilegal
Que me pone muy mal
Que tu beso en mi cuerpo me vuelve inmortal amor
Que este amor ilegal

Amour Illégal (feat. Morenito De Fuego)

Sergent León
Morenito de fuego

Depuis ma naissance
Ils veulent pour moi
Un avenir idéal
Qui inclut une robe blanche et une bague

Mais j'ai grandi
Rêvant de plus
Avec des pas de liberté
Je défie ceux qui dictent mon destin
Et j'ai trouvé dans tes yeux interdits
Un moyen de m'échapper

Libre
Viens me libérer de tout
Aime-moi jusqu'à l'impossible
Ne fais pas attention à ce que les autres disent
Libre
Que dans tes bras je m'évapore
Nous devenons invisibles
Et rien d'autre n'a d'importance
Que cet amour illégal (Que cet amour illégal)
Que cet amour illégal (Que cet amour illégal)
Oh, oh

J'ai toujours été comme ça
Pour résumer
S'il s'agit de voler
Je préfère me jeter sans parachute
Et tomber en toi sans peur
Rien ne peut nous arrêter

Libre
Viens me libérer de tout
Aime-moi jusqu'à l'impossible
Ne fais pas attention à ce que les autres disent
Libre
Que dans tes bras je m'évapore
Nous devenons invisibles
Et rien d'autre n'a d'importance
Que cet amour illégal (Que cet amour illégal)
Que cet amour illégal (Que cet amour illégal)
Oh illégal

Va pour les fous rebelles
Va pour les désorientés
Pour les désirs interdits
Va pour les amoureux
Va pour les nuits avec toi
Pour les amours passés
Pour celui qui est là
Pour celui qui était
Pour celui qui n'a jamais été
La clé résonne
Au rythme de tes palpitations
Nous sommes les oiseaux
Une cascade d'émotions
Nous sommes la clé
Libérons-nous de nos prisons
Tu es l'étincelle qui accélère mes révolutions
Excuse-moi si je souris quand quelqu'un te mentionne

Libre
Viens me libérer de tout
Aime-moi jusqu'à l'impossible
Ne fais pas attention à ce que les autres disent
Libre
Que dans tes bras je m'évapore
Nous devenons invisibles
Et rien d'autre n'a d'importance

Si tu es là, rien n'a d'importance
Parce que tu me fais voler
Sergent León
Cet amour illégal
Qui me rend si mal
Que ton baiser sur mon corps me rend immortel, mon amour
Que cet amour illégal