María Martha Serra Lima - Basura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation María Martha Serra Lima - Basura




Basura
Мусор
recibiste la amargura
Ты принял всю горечь
Y el dolor de todo mi pasado
И боль моего прошлого,
Y envenenado con saliva de traición
И, отравленный ядом предательства,
Me muero enamorado.
Умираю, любя.
Porque las noches
Ведь ночи,
Que me diste de placer
Что ты дарил мне, полные наслаждения,
Se fueron tan temprano,
Прошли так быстро,
Que yo no vi la luz del sol
Что я не видела света солнца,
Porque no esta mi lecho acompañado.
Потому что ложе мое не разделено.
Tu amor fue para
Твоя любовь для меня была
Un mundo extraño,
Странным миром,
Tan lleno de mentiras;
Полным лжи;
Tu amor fue para
Твоя любовь для меня стала
Desgracia para siempre
Вечной бедой,
Que no tiene fin.
Которой нет конца.
No me conformo
Я не утешаюсь
A las caricias de otro ser
Ласками другого,
Si ya no son las tuyas
Если это не твои ласки,
Y sólo espero que te vuelva a recoger
И только надеюсь, что ты меня снова подберешь,
Como cualquier basura.
Как любой мусор.
Porque yo debo perdonar
Ведь я должна простить,
Por la razón que tienes hermosura
Ведь ты так красив,
Y yo también me confundí,
И я тоже запуталась,
Cuando te vi, basura me volví.
Когда увидела тебя, сама стала мусором.
La ra ra ra, ra ra ra ra,
Ла ра ра ра, ра ра ра ра,
La ra ra ra,
Ла ра ра ра,
La ra ra ra, ra ra ra ra,
Ла ра ра ра, ра ра ра ра,
Ra. ra. ra ra,
Ра. ра. ра ра,
Basura me volví.
Сама стала мусором.





Writer(s): Alfredo Bojalil Gil


Attention! Feel free to leave feedback.