Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
María Martha Serra Lima
Escandalo
Translation in French
María Martha Serra Lima
-
Escandalo
Lyrics and translation María Martha Serra Lima - Escandalo
Copy lyrics
Copy translation
Escandalo
Scandale
María
Martha
Serra
Lima
María
Martha
Serra
Lima
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Porque
tu
amor
Parce
que
ton
amour
Es
mi
espina
Est
mon
épine
Por
las
cuatro
esquinas
Dans
les
quatre
coins
Hablan
de
los
dos,
Ils
parlent
de
nous
deux,
Que
es
un
escándalo
dicen
C'est
un
scandale,
disent-ils
Y
hasta
me
maldicen
Et
ils
me
maudissent
même
Por
darte
mi
amor.
Pour
t'avoir
donné
mon
amour.
No
hagas
caso
Ne
fais
pas
attention
De
la
gente,
Aux
gens,
Sigue
la
corriente
y
Suis
le
courant
et
Quiéreme
más
Aime-moi
plus
Con
eso
tengo
bastante
Avec
ça,
j'ai
assez
Vamos
adelante
Allons
de
l'avant
Sin
ver
qué
dirán.
Sans
regarder
ce
qu'ils
diront.
Si
yo
pudiera
algún
día
Si
je
pouvais
un
jour
Remontarme
a
las
estrellas
Monter
aux
étoiles
Conmigo
te
llevaría
Je
t'emmènerais
avec
moi
A
donde
nadie
nos
viera.
Là
où
personne
ne
nous
verrait.
No
hagas
caso
de
la
gente,
Ne
fais
pas
attention
aux
gens,
Sigue
la
corriente
y
Suis
le
courant
et
Quiéreme
más
Aime-moi
plus
Que
si
esto
es
escandaloso
Que
si
c'est
scandaleux
Es
más
vergonzoso
no
saber
amar.
C'est
plus
honteux
de
ne
pas
savoir
aimer.
Si
yo
pudiera
algún
día
Si
je
pouvais
un
jour
Remontarme
a
las
estrellas
Monter
aux
étoiles
Conmigo
te
llevaría
Je
t'emmènerais
avec
moi
A
donde
nadie
nos
viera.
Là
où
personne
ne
nous
verrait.
No
hagas
caso
de
la
gente,
Ne
fais
pas
attention
aux
gens,
Sigue
la
corriente
y
quiéreme
más
Suis
le
courant
et
aime-moi
plus
Que
si
esto
es
escandaloso.
Que
si
c'est
scandaleux.
END
FIN
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Ruben Fuentes, Rafael Cardenas
Album
Mis 30 Mejores Canciones - María Martha Serra Lima
date of release
04-12-1997
1
A Mi Manera (Comme D'Habitude) (My Way)
2
De Quererte Así (De T'Avoir Aimée)
3
Un Mundo para Amantes
4
Escandalo
5
Fue una Noche de Verano
6
Vagabundo
7
Mas Que un Loco
8
Piensa en Mí
9
Quien Soy
10
Ahora Que Soy Libre
11
Qué Será de Ti (Como Vai Você)
12
Usted
13
Los Enamorados (Os Amantes)
14
Te Vengo a Preguntar
15
A la Antigua
16
Perdon
17
De Qué Manera Te Olvido
18
Cosas De La Vida
19
Lo Mejor de Mi
20
Como No Voy a Quererte
21
Dile Que Vuelva
22
La Tercera Es la Vencida
23
Cartas Amarillas
24
El Viaje
25
Soy Como Toda Mujer
26
Y a Esto Le Llamas Amor?
27
En un Rincón del Alma
28
Algo Contigo (Bolero)
29
Y Volveré (Balada Bolero)
30
Voy a Perder la Cabeza por Tu Amor
More albums
Esenciales
2020
A Mi Manera
2019
María Martha Serra Lima Cronología - Estilo (1982)
2013
María Martha Serra Lima Cronología - Cosas de la Vida (1995)
2013
María Martha Serra Lima Cronología - María Martha Serra Lima (1978)
2013
María Martha Serra Lima Cronología - Para Estar Contigo (1996)
2013
María Martha Serra Lima Cronología - Entre Nosotros (1980)
2013
María Martha Serra Lima Cronología - Quien Soy ... (1990)
2013
María Martha Serra Lima Cronología - Esencia Romántica 2 (1984)
2013
María Martha Serra Lima Cronología - El Viaje (1986)
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.