María Parrado - Corazón Inquieto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation María Parrado - Corazón Inquieto




Corazón Inquieto
Беспокойное сердце
Ah ah ah ah
А-а-а-а
Ah, ah ah ah ah
А-а, а-а-а-а
Ah ah ah ah
А-а-а-а
Otra vez rendida a tus pies
Снова у твоих ног
Entregándote el alma
Отдавая тебе душу
Cada vez que estoy contigo
Каждый раз, когда я с тобой
Me recuerda al ayer y todo lo que me dabas
Я вспоминаю вчерашний день и всё, что ты мне давал
No me puedo creer
Не могу поверить,
Que todo lo vivido ya no valga nada
Что всё пережитое больше ничего не стоит
Después de tanto tiempo sobran las palabras
После стольких лет слова излишни
Empecemos de nuevo, volvamos a renacer
Давай начнём сначала, заново родимся
A este corazón inquieto (oh oh oh oh)
В этом беспокойном сердце (о-о-о-о)
Que va siguiendo tus huellas (ah, ah ah ah ah)
Которое следует по твоим следам (а-а, а-а-а-а)
A este corazón inquieto (oh oh oh oh)
В этом беспокойном сердце (о-о-о-о)
Que va buscando una tregua para poder avanzar (oh oh oh oh)
Которое ищет передышки, чтобы двигаться дальше (о-о-о-о)
A este corazón inquieto
В этом беспокойном сердце
Qué más da si vuelvo a perder
Какая разница, если я снова проиграю
Nunca me doy por vencida
Я никогда не сдаюсь
Mil motivos para amarte
Тысяча причин любить тебя
Y sentir tu querer para curar las heridas
И чувствовать твою любовь, чтобы залечить раны
No me puedo creer
Не могу поверить,
Que todo lo vivido ya no valga nada
Что всё пережитое больше ничего не стоит
Después de tanto tiempo sobran las palabras
После стольких лет слова излишни
Empezamos de nuevo, volvamos a renacer
Начнём сначала, заново родимся
A este corazón inquieto (oh oh oh oh)
В этом беспокойном сердце (о-о-о-о)
Que va siguiendo tus huellas (ah, ah ah ah ah)
Которое следует по твоим следам (а-а, а-а-а-а)
A este corazón inquieto (oh oh oh oh)
В этом беспокойном сердце (о-о-о-о)
Que va buscando una tregua para poder avanzar (oh oh oh oh)
Которое ищет передышки, чтобы двигаться дальше (о-о-о-о)
Llévame a sentir de nuevo
Позволь мне снова почувствовать
Y dame lo que quieras
И дай мне, что хочешь
Siempre a tu lado viviendo a tu manera
Всегда рядом с тобой, живу по-твоему
Empecemos de nuevo, volvamos a renacer
Давай начнём сначала, заново родимся
A este corazón inquieto
В этом беспокойном сердце
Que va siguiendo tus huellas
Которое следует по твоим следам
A este corazón inquieto
В этом беспокойном сердце
Que va buscando una tregua para poder avanzar
Которое ищет передышки, чтобы двигаться дальше
A este corazón inquieto (oh oh oh oh)
В этом беспокойном сердце (о-о-о-о)
Que va siguiendo tus huellas (ah, ah ah ah ah)
Которое следует по твоим следам (а-а, а-а-а-а)
A este corazón inquieto (oh oh oh oh)
В этом беспокойном сердце (о-о-о-о)
Que va buscando una tregua para poder avanzar
Которое ищет передышки, чтобы двигаться дальше
A este corazón inquieto (oh oh oh oh)
В этом беспокойном сердце (о-о-о-о)
Que va siguiendo tus huellas (ah, ah ah ah ah)
Которое следует по твоим следам (а-а, а-а-а-а)
A este corazón inquieto (oh oh oh oh)
В этом беспокойном сердце (о-о-о-о)
Que va buscando una tregua para poder avanzar
Которое ищет передышки, чтобы двигаться дальше
A este corazón inquieto (oh oh oh oh)
В этом беспокойном сердце (о-о-о-о)
Que va siguiendo tus huellas (ah, ah ah ah ah)
Которое следует по твоим следам (а-а, а-а-а-а)
A este corazón inquieto (oh oh oh oh)
В этом беспокойном сердце (о-о-о-о)
Que va buscando una tregua para poder avanzar
Которое ищет передышки, чтобы двигаться дальше
A este corazón inquieto
В этом беспокойном сердце
Que no me deja vivir, uh uh uh, uh uh uh
Которое не даёт мне покоя, у-у-у, у-у-у





Writer(s): raul cabrera


Attention! Feel free to leave feedback.