Maria Rosa Yorio - Tan Solo para Hablar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Rosa Yorio - Tan Solo para Hablar




Tan Solo para Hablar
Только чтобы поговорить
que tu amor es como el agua
Знаю, твоя любовь как вода,
Que calma mi sed
Что утоляет мою жажду.
Y sin decir una palabra
И без единого слова
Te amo yo también.
Я тоже тебя люблю.
que tu amor es como el agua
Знаю, твоя любовь как вода,
Que calma mi sed
Что утоляет мою жажду.
Y sin decir una palabra
И без единого слова
Te amo yo también.
Я тоже тебя люблю.
Si yo estuviera aquí
Если бы я была здесь
Tan sólo para hablar
Только чтобы поговорить,
No podrías entender
Ты бы не смог понять
Toda mi verdad
Всю мою правду.
Déjame mirar
Позволь мне посмотреть,
Ver tus ojos, hablar...
Увидеть твои глаза, поговорить...
Cuando en silencio puedo
Когда в тишине я могу
Ver mi corazón
Увидеть свое сердце,
Nada queda sin explicación.
Ничего не остается без объяснения.
Eres como el sol
Ты как солнце,
Que ilumina
Что освещает
Y entibia mis días.
И согревает мои дни.
que tu amor es como el agua
Знаю, твоя любовь как вода,
Que calma mi sed
Что утоляет мою жажду.
Y sin decir una palabra
И без единого слова
Te amo yo también.
Я тоже тебя люблю.
que tu amor es como el agua
Знаю, твоя любовь как вода,
Que calma mi sed
Что утоляет мою жажду.
Y sin decir una palabra
И без единого слова
Te amo yo también.
Я тоже тебя люблю.
Cuando en silencio puedo
Когда в тишине я могу
Ver mi corazón
Увидеть свое сердце,
Nada queda sin explicación.
Ничего не остается без объяснения.
Eres como el sol
Ты как солнце,
Que ilumina
Что освещает
Y entibia mis días.
И согревает мои дни.
que tu amor es como el agua
Знаю, твоя любовь как вода,
Que calma mi sed
Что утоляет мою жажду.
Y sin decir una palabra
И без единого слова
Te amo yo también.
Я тоже тебя люблю.
que tu amor es como el agua
Знаю, твоя любовь как вода,
Que calma mi sed
Что утоляет мою жажду.
Y sin decir una palabra
И без единого слова
Te amo yo también.
Я тоже тебя люблю.
que tu amor es como el agua
Знаю, твоя любовь как вода,
Que calma mi sed
Что утоляет мою жажду.
Y sin decir una palabra
И без единого слова
Te amo yo también.
Я тоже тебя люблю.
que tu amor es como el agua
Знаю, твоя любовь как вода,
Que calma mi sed
Что утоляет мою жажду.
Y sin decir una palabra
И без единого слова
Te amo yo también.
Я тоже тебя люблю.





Writer(s): Claudia Sinesi, Maria Gabriela Epumer


Attention! Feel free to leave feedback.