Lyrics and translation María de Lourdes - Ruega Por Nosotros

Ruega Por Nosotros

Con la mirada puesta al frente
Y hacia Dios
Marchando con pisadas fuertes
Y desicion
Por propio nombre nos llamo
Por vez primera nos buscó
Buen Pastor
Con calidez en su mirada
Y en su voz
Y como ovejas extraviadas,
Nos encontro
Va marcando el sendero firme
Y a sus pasos somos libres
Buen Pastor
Y en sus manos la mision
De llevarnos hacia Dios
De enseñarnos con paciencia y con amor
Siempre al frente pero al lado
Siendo padre, siendo hermano
Somos suyos, su rebaño
Buen Pastor
Y en sus manos la mision
De llevarnos hacia Dios
De enseñarnos con paciencia y con amor
Siempre al frente pero al lado
Siendo padre, siendo hermano
Somos suyos, su rebaño
Buen Pastor

Молись за нас

С взглядом, устремленным вперед
И к Богу
Шагая твердой поступью
И с решимостью
По имени нас позвал
Впервые нас отыскал
Добрый Пастырь
С теплотой в своих глазах
И в голосе
И как овец заблудших,
Нас нашел
Он указывает верный путь
И следуя за ним, мы свободны
Добрый Пастырь
И в Его руках миссия
Привести нас к Богу
Научить нас с терпением и любовью
Всегда впереди, но рядом
Будучи отцом, будучи братом
Мы Его, Его стадо
Добрый Пастырь
И в Его руках миссия
Привести нас к Богу
Научить нас с терпением и любовью
Всегда впереди, но рядом
Будучи отцом, будучи братом
Мы Его, Его стадо
Добрый Пастырь