Mas Musiq feat. Riky Rick, Sha Sha, DJ Maphorisa & Kabza De Small - Mthande - translation of the lyrics into French
Mas Musiq feat. Riky Rick, Sha Sha, DJ Maphorisa & Kabza De Small Mthande

Sha Sha , Kabza De Small , DJ Maphorisa , Riky Rick , Mas Musiq - Mthande

Lyrics and translation Mas Musiq feat. Riky Rick, Sha Sha, DJ Maphorisa & Kabza De Small - Mthande




Mthande
Aime-moi
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Dali ung'phul' inhliziyo
Tu es la fleur dans mon cœur
Dali ung'phul' inhliziyo
Tu es la fleur dans mon cœur
Dali ung'phul' inhliziyo
Tu es la fleur dans mon cœur
Dali ung'phul' inhliziyo
Tu es la fleur dans mon cœur
Ungamdeleli umuntu wakho
Ne fais pas de mal à ton être aimé
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Ungamdeleli umuntu wakho
Ne fais pas de mal à ton être aimé
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Dali ung'phul' inhliziyo
Tu es la fleur dans mon cœur
Kutheni ungenza so?
Pourquoi tu me fais ça ?
I can't take it anymore
Je ne peux plus supporter
I wish I took it slow
J'aurais aimé que ça aille plus doucement
I wish I could just let it go-o
J'aimerais juste pouvoir oublier tout ça
Something inside won't let go
Quelque chose à l'intérieur refuse de s'en aller
So guess I'll love you till we're old, oh
Alors je suppose que je t'aimerai jusqu'à ce que nous soyons vieux, oh
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Dali ung'phul' inhliziyo
Tu es la fleur dans mon cœur
Dali ung'phul' inhliziyo
Tu es la fleur dans mon cœur
Dali ung'phul' inhliziyo
Tu es la fleur dans mon cœur
Dali ung'phul' inhliziyo
Tu es la fleur dans mon cœur
Ungamdeleli umuntu wakho
Ne fais pas de mal à ton être aimé
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Ungamdeleli umuntu wakho
Ne fais pas de mal à ton être aimé
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Dali ung'phul' inhliziyo
Tu es la fleur dans mon cœur
Dali ung'phul' inhliziyo
Tu es la fleur dans mon cœur
Dali ung'phul' inhliziyo
Tu es la fleur dans mon cœur
Dali ung'phul' inhliziyo
Tu es la fleur dans mon cœur
Ungamdeleli umuntu wakho
Ne fais pas de mal à ton être aimé
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi
Ungamdeleli umuntu wakho
Ne fais pas de mal à ton être aimé
Mthande mthande ke
Aime-moi aime-moi




Writer(s): Charmaine Shamiso Mapimbiro, Rikhado Makhado, Howard Thabang Gomba, Thabo Martin Ngubane, Themba Sekowe, Kabelo Motha
Mas Musiq feat. Riky Rick, Sha Sha, DJ Maphorisa & Kabza De Small - Mambisa
Album
Mambisa
date of release
15-11-2019

1 Zaka
2 Da Lawds Prayer
3 Mthande
4 Ngizomlobola
5 Trip To Mambisa
6 10 Gori
7 Emazulwini - Mas Musiq Remake
8 In 'N Out
9 Soweto Baby - Mas Musiq Remix
10 Love We Have
Attention! Feel free to leave feedback.