Mas Musiq feat. Mlindo The Vocalist & Tallarsetee - Ngizomlobola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mas Musiq feat. Mlindo The Vocalist & Tallarsetee - Ngizomlobola




Ngizomlobola
Я заплачу выкуп за тебя
Ngabe ngiyak' lobola sthandwa sam uhlal' ekhaya
Смогу ли я заплатить выкуп за мою возлюбленную, что ждёт дома?
Inkinga nje ngishaya nga macent lovie wam
Проблема лишь в том, что я зарабатываю центы, моя любовь.
Ngabe ngiyak' lobola uhlal' ekhaya sthandwa sam
Смогу ли я заплатить выкуп за тебя, моя возлюбленная, что ждёт дома?
Ube umama we bantwan' bam
Чтобы ты стала матерью моих детей,
Ube isthandwa se nhiziyo yam
Чтобы ты стала возлюбленной моего сердца,
Ube yonkito efuna yinhliziyo yam
Чтобы ты стала всем, чего желает моя душа.
Ngizomthatha, ngizomthanda
Я возьму тебя, я буду любить тебя,
Ngizomlobola ngimyenz' umfazi wami
Я заплачу выкуп за тебя и сделаю тебя моей женой.
Ngizomthatha, ngizomthanda
Я возьму тебя, я буду любить тебя,
Ngizomlobola ngimyenz'umfazi wami
Я заплачу выкуп за тебя и сделаю тебя моей женой.
Ngizomthatha, ngizomthanda
Я возьму тебя, я буду любить тебя,
Ngizomlobola ngimyenz'umfazi wami
Я заплачу выкуп за тебя и сделаю тебя моей женой.
Ngizomthatha, ngizomthanda
Я возьму тебя, я буду любить тебя,
Ngizomlobola ngimyenz'umfazi wami
Я заплачу выкуп за тебя и сделаю тебя моей женой.
Imideni ihlangene ivumile ukuthi mina naye sibe amathe nolimi bo
Наши семьи встретились и согласились, чтобы мы стали единым целым.
Imideni ihlangene bo ivumile ukuthi mina naye sibe amathe nolimi bo
Наши семьи встретились и согласились, чтобы мы стали единым целым.
Ngizomthanda kuze kushon' ilanga
Я буду любить тебя, пока не погаснет солнце,
Ngizomthanda kuze kuphel' amanzi welwandle bo
Я буду любить тебя, пока не иссякнут воды океана.
Aw hee
Ах, да,
Ngizomthanda kuze kushon' ilanga
Я буду любить тебя, пока не погаснет солнце,
Ngizomthanda kuze kuphel' amanzi welwandle
Я буду любить тебя, пока не иссякнут воды океана.
Ngizomthatha, ngizomthanda
Я возьму тебя, я буду любить тебя,
Ngizomlobola ngimyenz' umfazi wami
Я заплачу выкуп за тебя и сделаю тебя моей женой.
Ngizomthatha, ngizomthanda
Я возьму тебя, я буду любить тебя,
Ngizomlobola ngimyenz' umfazi wami
Я заплачу выкуп за тебя и сделаю тебя моей женой.
Imideni ihlangene ivumile ukuthi mina naye sibe amathe nolimi bo
Наши семьи встретились и согласились, чтобы мы стали единым целым.
Imideni ihlangene bo ivumile ukuthi mina naye sibe amathe nolimi bo
Наши семьи встретились и согласились, чтобы мы стали единым целым.
Uwedwa uwedwa uwedwa mama
Ты единственная, единственная, единственная, моя любовь,
Uwedwa uwedwa wedwa mama
Ты единственная, единственная, единственная, моя любовь.
Ngizomthatha, ngizomthanda
Я возьму тебя, я буду любить тебя,
Ngizomlobola ngimyenz' umfazi wami
Я заплачу выкуп за тебя и сделаю тебя моей женой.
Ngizomthatha, ngizomthanda
Я возьму тебя, я буду любить тебя,
Ngizomlobola ngimyenz' umfazi wami
Я заплачу выкуп за тебя и сделаю тебя моей женой.
Ngizomthatha, ngizomthanda
Я возьму тебя, я буду любить тебя,
Ngizomlobola ngimyenz' umfazi wami
Я заплачу выкуп за тебя и сделаю тебя моей женой.
Ngizomthatha, ngizomthanda
Я возьму тебя, я буду любить тебя,
Ngizomlobola ngimyenz' umfazi wami
Я заплачу выкуп за тебя и сделаю тебя моей женой.
Imideni ihlangene ivumile ukuthi mina naye sibe amathe nolimi bo
Наши семьи встретились и согласились, чтобы мы стали единым целым.
Imideni ihlangene bo ivumile ukuthi mina naye sibe amathe nolimi bo
Наши семьи встретились и согласились, чтобы мы стали единым целым.
Ngizomthanda kuze kushon' ilanga
Я буду любить тебя, пока не погаснет солнце,
Ngizomthanda kuze kuphel' amanzi welwandle
Я буду любить тебя, пока не иссякнут воды океана.
Anin' yekeni bo
Не сомневайтесь,
Ngizomthanda kuze kushon' ilanga
Я буду любить тебя, пока не погаснет солнце,
Ngizomthanda kuze kuphel' amanzi welwandle bo
Я буду любить тебя, пока не иссякнут воды океана.
Aw hee
Ах, да,
Ngizomlobola
Я заплачу выкуп за тебя.





Writer(s): Howard Thabang Gomba, Thabo Martin Ngubane, Lindokuhle Mgedezi, Tshepo Phootana


Attention! Feel free to leave feedback.