Mas Musiq feat. Aymos, DJ Maphorisa & Kabza De Small - Bula Bula - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mas Musiq feat. Aymos, DJ Maphorisa & Kabza De Small - Bula Bula




Bula Bula
Bula Bula
Let me go
Laisse-moi partir
Cina cina, cina cina, cina cina
Cina cina, cina cina, cina cina
Cina cina (cina cina ci)
Cina cina (cina cina ci)
Cina cina, cina cina, cina cina
Cina cina, cina cina, cina cina
A ndzi na mhaka swaku van'wana va ta ku yini
Je ne me soucie pas de ce que les autres disent
U nga ti karhati swaku vanhu va ta ku yuni
Ne t'inquiète pas de ce que les gens pensent
A ndzi na mhaka swaku van'wana va ta ku yini
Je ne me soucie pas de ce que les autres disent
U nga ti karhati swaku vanhu va ta ku yini
Ne t'inquiète pas de ce que les gens pensent
Hambi u endla swa kahle
Même si tu fais bien
Hambi u endla swo biha
Même si tu fais mal
Ay vanhu vata vulavula
Les gens vont parler
Vulavula, vata vulavula
Parler, ils vont parler
Hambi u endla swa kahle
Même si tu fais bien
Hambi u endla swo biha
Même si tu fais mal
Ay vanhu vata vulavula
Les gens vont parler
Vulavula, vata vulavula
Parler, ils vont parler
Mina a ndzi na mhaka
Je m'en fiche
Ndzi lava swo nandzika
Je veux m'amuser
To titimela, hi leti ta fika
Je vais m'en sortir, ça va arriver
Mina ndzi to cina cina
Je vais danser
Ndzi to cina cina, cina cina
Je vais danser, danser, danser
Ndzi to cina cina
Je vais danser
Ndzi tsakile ndzi to cina cina
Je suis heureux, je vais danser
Va ta vulavula ndzi to cina cina
Ils vont parler, je vais danser
Vulavula, vata vulavula
Parler, ils vont parler
Vulavula, vata vulavula
Parler, ils vont parler
Cina cina, cina cina
Cina cina, cina cina
Cina cina, cina cina
Cina cina, cina cina
Cina cina, cina cina
Cina cina, cina cina
Cina cina
Cina cina
Hambi u endla swa kahle
Même si tu fais bien
Hambi u endla swo biha
Même si tu fais mal
Ay vanhu vata vulavula
Les gens vont parler
Vulavula, vata vulavula
Parler, ils vont parler
Mina a ndzi na mhaka
Je m'en fiche
Ndzi lava swo nandzika
Je veux m'amuser
To titimela, hi leti ta fika
Je vais m'en sortir, ça va arriver
Mina ndzi to cina cina
Je vais danser
Ndzi to cina cina, cina cina
Je vais danser, danser, danser
Ndzi to cina cina
Je vais danser
Ndzi tsakile ndzi to cina cina
Je suis heureux, je vais danser
Va ta vulavula ndzi to cina cina
Ils vont parler, je vais danser
Vulavula, vata vulavula
Parler, ils vont parler
Vulavula, vata vulavula
Parler, ils vont parler





Writer(s): Themba Sekowe, Thabo Martin Ngubane, Amos Babil Shili


Attention! Feel free to leave feedback.