Lyrics and translation Mas Musiq feat. Daliwonga - Watermelon

Watermelon

Арбуз

Hey mama-mama

Эй, мамочка-мамочка

Hey mama-mama

Эй, мамочка-мамочка

Hey mama-ma

Эй, мамочка

Hey mama-ma

Эй, мамочка

Hey mama-ma

Эй, мамочка

Hey mama-ma

Эй, мамочка

Hey mama-ma

Эй, мамочка

Isitha somuntu yinhliziyo

Враг человека - его сердце

Ngitshele ke mama ngikuthande kanjani yoh

Скажи мне, мама, как мне тебя любить, ох

Lunzima uthando, inzima impilo

Любовь сложна, жизнь трудна

Ngizowathatha amachance

Я буду рисковать

Noma ngingena 'mamillion

Даже если попаду в миллион передряг

Wena uyiwatermelon

Ты - мой арбуз

Amanzi wempilo

Вода жизни

Woza nenkinga zakho mama

Приходи со своими проблемами, мама

Ngizokuthanda nazo, iyo

Я буду любить тебя и с ними, да

Noma zingaki, noma zingaki yoo

Сколько бы их ни было, сколько бы их ни было, о

Ngizokunika konke, ngizokunika yonke into

Я отдам тебе всё, я отдам тебе всё, что у меня есть

Ngizokuthanda ngamandla manje

Я буду любить тебя сильно сейчас

Ayi ngiyongena ngamandla manje

Да, я вложу в это все силы сейчас

Ngizokuthanda ngamandla manje

Я буду любить тебя сильно сейчас

Ngizongena ngamandla manje

Я вложу в это все силы сейчас

Thanda ngamandla manje

Любить сильно сейчас

Ngizongena ngamandla manje

Я вложу в это все силы сейчас

Ngizokuthanda ngamandla manje

Я буду любить тебя сильно сейчас

Ngizongena ngamandla manje

Я вложу в это все силы сейчас

Hey mama-mama

Эй, мамочка-мамочка

Hey mama-mama

Эй, мамочка-мамочка

Hey mama-ma

Эй, мамочка

Hey mama heyi

Эй, мамочка, эй

Hey mama-ma

Эй, мамочка

Hey mama-ma

Эй, мамочка

Hey mama-ma

Эй, мамочка

Hey mama-ma

Эй, мамочка

Hey mama-mama

Эй, мамочка-мамочка

Hey mama-mama

Эй, мамочка-мамочка

Hey mama-ma

Эй, мамочка

Hey mama heyi

Эй, мамочка, эй

Hey mama-ma

Эй, мамочка

Hey mama-ma

Эй, мамочка

Hey mama-ma

Эй, мамочка

Hey mama heyi

Эй, мамочка, эй

Oh mama-ma, oh mama

О, мамочка, о, мама

Oh mama-ma, yoh mama

О, мамочка, о, мама

Oh mama-ma, oh mama

О, мамочка, о, мама

Oh mama-ma, yoh mama

О, мамочка, о, мама

Wena uyi watermelon amanzi wempilo

Ты - мой арбуз, вода жизни

Woza nenkinga zakho mama

Приходи со своими проблемами, мама

Ngizokuthanda nazo iyo

Я буду любить тебя и с ними, да

Noma zingaki

Сколько бы их ни было

Noma zingaki yoo

Сколько бы их ни было, о

Ngizokunika konke

Я отдам тебе всё

Ngizokunika yonke into

Я отдам тебе всё, что у меня есть

Ngizokuthanda ngamandla manje

Я буду любить тебя сильно сейчас

Ayi ngiyongena ngamandla manje

Да, я вложу в это все силы сейчас

Ngizokuthanda ngamandla manje

Я буду любить тебя сильно сейчас

Ngizongena ngamandla manje

Я вложу в это все силы сейчас

Thanda ngamandla manje

Любить сильно сейчас

Ngizongena ngamandla manje

Я вложу в это все силы сейчас

Ngizokuthanda ngamandla manje

Я буду любить тебя сильно сейчас

Ngizongena ngamandla manje

Я вложу в это все силы сейчас

Rate the translation

Writer(s): Thabo Martin Ngubane, Obakeng Ramahali, Daliwonga Matiwane

Album

Mambisa II

date of release

06-11-2020

1 Watermelon
2 Bula Bula
3 Hamba Nawe
4 Samthin More
5 Jwala
6 Wami
7 Hallo Sagen (feat. Busiswa & Kabza De Small)
8 Serious (feat. Bontle Smith, Vyno Miller & KayGee The Vibe)
9 Emgroovini (feat. Nicole Elocin, Mlindo The Vocalist & Tyler ICU)
10 Choose (feat. Howard & TO Starquality)
11 Street Fighter (feat. Acatears)
12 Sim Sima (feat. Focalistic & DBN Gogo)
13 Skelem (feat. Focalistic)
14 Joni (feat. Madumane, Daliwonga, Vyno Miller, Kabza De Small & Myztro)
15 Emakasana (feat. Aymos, Kabza De Small, DJ Maphorisa & TO Starquality)

Attention! Feel free to leave feedback.