MAS - 熱病 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation MAS - 熱病




熱病
Жар
僕たちは熱病だった ありもしない夢を見ていた
Мы были словно в жару, видели несбыточные сны,
大人だったり子供だったり男だったり女になったり
То взрослыми, то детьми, то мужчинами, то женщинами становились мы.
僕たちは熱病だった 曲がりくねった道を見ていた
Мы были словно в жару, видели извилистый путь,
見ない聞かない言えないことで胸がふくれてはちきれそうだった
Не видя, не слыша, не говоря, грудь моя готова была взорваться, будь что будет.
でも Ha Ha Ha 春は扉の外で
Но Ха-Ха-Ха, весна за дверью,
でも Ha Ha Ha 春は誘いをかける
Но Ха-Ха-Ха, весна манит к себе.
教えて教えて 秘密を教えて いっそ熱病
Расскажи, расскажи, секрет расскажи, пусть этот жар,
僕たちは熱病だった 知恵が身につく寸前だった
Мы были словно в жару, были на грани познания,
熱の中でみんな白紙のテスト用紙で空を飛んでいた
В жару все летали на чистых листах для контрольных, словно птицы в поднебесье.
僕たちは氷の海へ 上着のままで飛び込んでいた
Мы в ледяное море, в одежде прыгали с тобой,
ずるくなって腐りきるより阿呆のままで昇天したかった
Лучше глупцами вознестись, чем стать хитрыми и сгнить заживо.
でも Ha Ha Ha 春は扉の外で
Но Ха-Ха-Ха, весна за дверью,
でも Ha Ha Ha 春は誘いをかける
Но Ха-Ха-Ха, весна манит к себе.
教えて教えて 秘密を教えて いっそ熱病
Расскажи, расскажи, секрет расскажи, пусть этот жар,
でも Ha Ha Ha 春は扉の外で
Но Ха-Ха-Ха, весна за дверью,
でも Ha Ha Ha 春は誘いをかける
Но Ха-Ха-Ха, весна манит к себе.
教えて教えて 秘密を教えて いっそ熱病
Расскажи, расскажи, секрет расскажи, пусть этот жар.






Attention! Feel free to leave feedback.