Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Masaaki Endoh
愛をとりもどせ!!
Translation in French
Masaaki Endoh
-
愛をとりもどせ!!
Lyrics and translation Masaaki Endoh - 愛をとりもどせ!!
Copy lyrics
Copy translation
愛をとりもどせ!!
Récupère l'amour !!
YouはShock
Tu
es
un
choc
愛で空が落ちてくる
L'amour
fait
tomber
le
ciel
YouはShock
Tu
es
un
choc
俺の胸に落ちてくる
Il
tombe
sur
mon
cœur
熱い心クサリでつないでも
Même
si
j'ai
enchaîné
mon
cœur
ardent
avec
une
chaîne
今は無駄だよ
C'est
inutile
maintenant
邪魔する奴は指先ひとつでダウンさ
Je
mettrai
à
terre
quiconque
essaie
de
nous
séparer
d'un
simple
geste
de
mon
doigt
YouはShock
Tu
es
un
choc
愛で鼓動早くなる
L'amour
accélère
mon
cœur
YouはShock
Tu
es
un
choc
俺の鼓動早くなる
Mon
cœur
accélère
お前求めさまよう心
今
Ton
cœur,
qui
erre
à
la
recherche
de
moi,
maintenant
熱く燃えてる
Brûle
d'ardeur
全てとかし無惨に飛び散るはずさ
Tout
devrait
se
disperser
de
manière
misérable
俺との愛を守る為
Pour
protéger
notre
amour
お前は旅立ち
Tu
t'es
envolée
明日を見うしなった
Tu
as
perdu
le
lendemain
微笑み忘れた顔など見たくはないさ
Je
ne
veux
pas
voir
un
visage
qui
a
oublié
comment
sourire
愛をとりもどせ
Récupère
l'amour
YouはShock
Tu
es
un
choc
愛で闇を切り裂いて
L'amour
déchire
les
ténèbres
YouはShock
Tu
es
un
choc
俺の闇を切り裂いて
Il
déchire
mes
ténèbres
誰も二人の安らぎ壊すこと出来はしないさ
Personne
ne
peut
détruire
notre
paix
引き付け合う絆は離れない二度と
Le
lien
qui
nous
attire
l'un
vers
l'autre
ne
se
séparera
jamais
俺との愛を守る為
お前は旅立ち
Pour
protéger
notre
amour,
tu
t'es
envolée
明日を見うしなった
Tu
as
perdu
le
lendemain
微笑み忘れた顔など見たくはないさ
Je
ne
veux
pas
voir
un
visage
qui
a
oublié
comment
sourire
愛をとりもどせ
Récupère
l'amour
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
中村公晴, 山下三智夫
Album
ENSON
date of release
11-06-2008
1
もののけ姫
2
君が空だった
3
愛をとりもどせ!!
4
創聖のアクエリオン
5
Butter-Fly
6
嵐の中で輝いて
7
マブラヴ
8
キミガタメ
9
GO GO POWER RANGERS
10
明日へのbrilliant road
11
In the Chaos
12
Wing of Destiny
13
あの河を越えて
More albums
恍惚ラビリンス - EP
2021
感度良好グッチューニン!
2021
ご唱和ください 我の名を! - Single
2020
Present of the Voice 2
2018
Present of the Voice 2
2018
V6遠神
2017
ENSON3
2015
Present of the Voice
2014
EXTREME V MACHINE
2013
環境超人エコガインダー0X
2012
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.