Lyrics and translation Masaharu Fukuyama - 巻き戻した夏

巻き戻した夏の
白い雲のように
日焼けした笑顔は
想い出にした君
逢えない もう逢えない
恋に似ていた ふたりだから
もっと 愛しさわかりたかった
君は ずっと遠くの 大切な忘れものみたい
帰れない夕暮れ
出さなかった手紙
僕に迷いながら
君と過ごした海
やさしさ あのやさしさ
恋に似ていた ふたりだから
もっと 素直になればよかった
僕は ずっと遠くで ふたりの夏を忘れない
もっと 愛しさわかりたかった
君は ずっと遠くの 大切な忘れものみたい
もっと 素直になればよかった
僕は ずっと眩しい ふたりの夏を忘れない

Развернутое лето
Как белое облако.
загорелая улыбка.
я помню тебя.
я больше не могу тебя видеть.
потому что они были похожи на нас двоих, влюбленных друг в друга.
я хотел узнать больше о любви.
ты как давно потерянная вещь.
Я не могу идти домой в сумерках.
письмо, которое я не отправил.
пока я колебался ...
Море, которое я провел с тобой.
эта доброта, эта доброта.
потому что они были похожи на нас двоих, влюбленных друг в друга.
мне следовало быть честнее.
Я никогда не забуду наше далекое лето.
я хотел узнать больше о любви.
ты как давно потерянная вещь.
мне следовало быть честнее.
Я никогда не забуду лето двух людей, которые всегда ослепительны.