Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Masaharu Fukuyama
Naitarishinaide
Translation in Russian
Masaharu Fukuyama
-
Naitarishinaide
Lyrics and translation Masaharu Fukuyama - Naitarishinaide
Copy lyrics
Copy translation
泣いたりしないでこっちへおいでよ
не
плачь,
иди
сюда.
あなたのぜんぶを
抱きしめるよ
я
обниму
вас
всех.
ひとりぼっちで怯えたりしないで
не
бойся
себя.
あなたの心に
さわっているから
потому
что
я
трогаю
твое
сердце.
悲しみを
わかりたいんだ
я
хочу
понять
свое
горе.
ぬくもりを
届けたいんだ
я
хочу
дарить
тепло.
泣いたりしないでこっちを向いてよ
не
плачь,
обернись.
本当の言葉で
話そうよ
давай
поговорим
по-настоящему.
失くしたものなんて
もう忘れなよ
забудь,
что
ты
потерял.
やっぱり本当の笑顔が
いいよね
в
конце
концов,
настоящая
улыбка-это
хорошо,
не
так
ли?
やさしさを
間違えないで
не
совершай
ошибку,
будучи
нежным.
幸せを
わけ合いたいんだ
мы
хотим
разделить
счастье.
あなたがいる
それだけで強くなれるよ
это
все,
что
я
могу
сделать,
чтобы
сделать
тебя
сильнее.
僕がいるよ
どんな時だって守ってみせる
я
буду
защищать
тебя,
когда
захочу.
やりなおせる
何度だって
я
могу
начать
все
сначала.
大切な夢を
疑わないで
не
сомневайся
в
своих
драгоценных
мечтах.
あなたがいる
それだけで頑張れるんだよ
ты
здесь,
и
это
все,
что
я
могу
сделать.
あなたとなら
どんなあしたでも生きてゆける
я
могу
жить
с
тобой
завтра
в
любой
день.
泣いたりしないでこっちへおいでよ
не
плачь,
иди
сюда.
あなたのぜんぶを
抱きしめるよ
я
обниму
вас
всех.
あしたの話を
たくさんしようよ
давай
поговорим
о
завтрашнем
дне.
そう
やっぱりあなたの笑顔が大好き
я
люблю
твою
улыбку.
ねぇ
笑って
Эй,
улыбнись.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
福山 雅治, 福山 雅治
Album
Gonen Mono
date of release
09-04-2014
1
Naitarishinaide
2
Beautiful Day
3
Freedom
4
The Edge of Chaos -Ainoichigeki-
5
Tokyo
More albums
DOUBLE ENCORE (Live)
2019
Double Encore (Live)
2019
零 -ZERO-
2018
トモエ学園
2017
Tomoe Gakuen
2017
聖域
2017
Seiiki
2017
1461日
2016
福の音
2015
I am a HERO
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.