Lyrics and translation Masamasa - Deluso

Deluso

Yeah
Tu non mi hai fatto male
Mi hai deluso
Non mi parlare, abbiamo chiuso
Ah, yeah

Tu non mi hai fatto male
Mi hai deluso
Non mi parlare, abbiamo chiuso
Ah, yeah

Rapido, rapido, rapido
Animo, animo, animo
Voglio qualcosa di valido
Stasera non credo che uscirò

Ah, delusioni sul lavoro, delusioni nella casa
Delusioni, delusioni, delusioni
Sembra che la tua vita è una delusione
Finché vivi sola con le tue illusioni

E sono fuori di me, eh, eh
Sei tazze di caffè, eh, eh, eh
E tu vuoi fare mille cose
Ma quand'è che fai me?
E poi non è che se stai sopra poi comandi te
Oh no, no, no

Ah, mi vuoi prendere a testate
È che sono la tua bici
Che mi vuoi solo d'estate
Non mi scrivere buone giornate

Odio chi mi dice cosa devo fare
Sto nervoso come quando stavo al primo banco
Ho rotto questa tovaglina mentre mangio
In motorino passo
Sono le otto meno un quarto
Devo tornare ad essere romantico

Tu non mi hai fatto male
Mi hai deluso
Non mi parlare, abbiamo chiuso
Ah, yeah

Rapido, rapido, rapido
Animo, animo, animo
Voglio qualcosa di valido
Stasera non credo che uscirò

Avevo delle aspettative, ah
Ma tu sei uguale alle tue amiche, ah
Quando vi riunite fuori a quel bar
Sembrate un prato di ortiche

Te lo leggo negli occhi che pensi che va tutto bene
Ma non va bene
Ho comprato la frutta e poi l'ho lasciata marcire nel frigo
Perché non mi so fare bene
Non mi so fare del bene

E sono deluso da me
Per quello che ho fatto
Non credo a nessuno più
Fa male il tempo sprecato con te
La pazienza non è la mia virtù

Il tuo nuovo tipo hipster, quartieri alti
Con i basettoni, Fittipaldi
Ma se stiamo in giro tu mi guardi
Come guardavi i palazzi alti, affascinanti

Tu non mi hai fatto male
Mi hai deluso
Non mi parlare, abbiamo chiuso
Ah, yeah

Rapido, rapido, rapido
Animo, animo, animo
Voglio qualcosa di valido
Stasera non credo uscirò

Tu non mi hai fatto male
Mi hai spezzato
Tu non mi hai fatto male
Mi hai scocciato

Déçu

Ouais
Tu ne m'as pas fait de mal
Tu m'as déçu
Ne me parle pas, on a fini
Ah, ouais

Tu ne m'as pas fait de mal
Tu m'as déçu
Ne me parle pas, on a fini
Ah, ouais

Rapide, rapide, rapide
Courage, courage, courage
Je veux quelque chose de valable
Ce soir, je ne pense pas sortir

Ah, des déceptions au travail, des déceptions à la maison
Des déceptions, des déceptions, des déceptions
On dirait que ta vie est une déception
Tant que tu vis seule avec tes illusions

Et je suis hors de moi, eh, eh
Six tasses de café, eh, eh, eh
Et tu veux faire mille choses
Mais quand est-ce que tu fais moi ?
Et puis ce n'est pas parce que tu es au-dessus que tu commandes
Oh non, non, non

Ah, tu veux me prendre à la tête
C'est que je suis ton vélo
Que tu ne veux que l'été
Ne m'écris pas de bonnes journées

Je déteste ceux qui me disent ce que je dois faire
Je suis nerveux comme quand j'étais au premier rang
J'ai déchiré cette nappe en mangeant
Je passe en scooter
Il est huit moins le quart
Je dois redevenir romantique

Tu ne m'as pas fait de mal
Tu m'as déçu
Ne me parle pas, on a fini
Ah, ouais

Rapide, rapide, rapide
Courage, courage, courage
Je veux quelque chose de valable
Ce soir, je ne pense pas sortir

J'avais des attentes, ah
Mais tu es comme tes amies, ah
Quand vous vous réunissez au bar
Vous ressemblez à une prairie d'orties

Je le lis dans tes yeux, tu penses que tout va bien
Mais ça ne va pas
J'ai acheté des fruits et je les ai laissés pourrir au réfrigérateur
Parce que je ne sais pas bien faire
Je ne sais pas bien me faire du bien

Et je suis déçu de moi
Pour ce que j'ai fait
Je ne crois plus personne
Le temps perdu avec toi fait mal
La patience n'est pas ma vertu

Ton nouveau type hipster, quartiers chics
Avec les favoris, Fittipaldi
Mais si on est dehors, tu me regardes
Comme tu regardais les grands bâtiments, fascinants

Tu ne m'as pas fait de mal
Tu m'as déçu
Ne me parle pas, on a fini
Ah, ouais

Rapide, rapide, rapide
Courage, courage, courage
Je veux quelque chose de valable
Ce soir, je ne pense pas sortir

Tu ne m'as pas fait de mal
Tu m'as brisé
Tu ne m'as pas fait de mal
Tu m'as énervé