Lyrics and translation Masaru - Fuego en la ciudad

Fuego en la ciudad

Hemos empezado una historia
No sabemos cuando va a terminar
Parece que estamos en la misma sintonía
Nos entendemos bien y mi corazón te empieza a amar

Y mientras llueve fuego sobre la ciudad
Nuestro amor es la luz en esta oscuridad
Y aunque todo se destruye con esta tempestad
Tomados de la mano en el ocaso, nada nos separará

Cada día aparecen cuerpos muertos
Y cualquier cosa es pretexto para matar
Vemos como todo se esta destruyendo
Y entre el desconcierto, este sentimiento, te quiero

Y mientras llueve fuego sobre la ciudad
Nuestro amor es la luz en esta oscuridad
Y aunque todo se destruye con esta tempestad
Tomados de la mano en el ocaso, nada nos separará

Esto es el infierno, vamos a quemarnos
Y resurgir como ave fénix, mucho más fuertes y a volar

Y mientras llueve fuego sobre la ciudad
Nuestro amor es la luz en esta oscuridad
Y aunque todo se destruye con esta tempestad
Tomados de la mano en el ocaso, nada nos separará

Tomados de la mano en el ocaso, nada nos separará
Tomados de la mano en el ocaso, nada nos separará

Fuego en la ciudad

Nous avons commencé une histoire
Nous ne savons pas quand elle se terminera
On dirait qu'on est sur la même longueur d'onde
On se comprend bien et mon cœur commence à t'aimer

Et tandis que le feu pleut sur la ville
Notre amour est la lumière dans cette obscurité
Et même si tout est détruit par cette tempête
Main dans la main au crépuscule, rien ne nous séparera

Chaque jour, des corps morts apparaissent
Et tout est prétexte pour tuer
On voit tout se détruire
Et parmi la confusion, ce sentiment, je t'aime

Et tandis que le feu pleut sur la ville
Notre amour est la lumière dans cette obscurité
Et même si tout est détruit par cette tempête
Main dans la main au crépuscule, rien ne nous séparera

C'est l'enfer, on va brûler
Et renaître comme un phénix, bien plus forts et voler

Et tandis que le feu pleut sur la ville
Notre amour est la lumière dans cette obscurité
Et même si tout est détruit par cette tempête
Main dans la main au crépuscule, rien ne nous séparera

Main dans la main au crépuscule, rien ne nous séparera
Main dans la main au crépuscule, rien ne nous séparera