Masaru - Quédate en mi vida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Masaru - Quédate en mi vida




Quédate en mi vida
Reste dans ma vie
Quisiera pensar otra cosa
J'aimerais penser à autre chose
Que no sea tu cuerpo y tu piel
Que ton corps et ta peau
Pero eres simplemente hermosa
Mais tu es tout simplement magnifique
Y no puedo evitarlo mujer
Et je ne peux pas l'éviter, ma chérie
Me gusta cómo me miras y luego sonríes
J'aime la façon dont tu me regardes et ensuite tu souris
Y con esos labios haces que alucine
Et avec ces lèvres, tu me fais halluciner
Te quiero besar, sentir que eres mía
Je veux t'embrasser, sentir que tu es à moi
Te sueño en las noches, te pienso en el día
Je te rêve la nuit, je pense à toi le jour
Si sueno obsesivo, perdóname niña
Si je semble obsédé, pardonne-moi, ma chérie
Pero es que me encantas, quédate en mi vida
Mais c'est que tu me plais, reste dans ma vie
Amo tu cabello alborotado
J'aime tes cheveux ébouriffés
Cuando vi tus risos, caí enamorado
Quand j'ai vu tes boucles, je suis tombé amoureux
Y esa cintura me ha hipnotizado
Et cette taille m'a hypnotisé
Mejor ya no sigo, porque nunca acabo
Je ne continue pas, car je ne finirai jamais
Me gusta cómo me miras y luego sonríes
J'aime la façon dont tu me regardes et ensuite tu souris
Y con esos labios haces que alucine
Et avec ces lèvres, tu me fais halluciner
Te quiero besar, sentir que eres mía
Je veux t'embrasser, sentir que tu es à moi
Te sueño en las noches, te pienso en el día
Je te rêve la nuit, je pense à toi le jour
Si sueno obsesivo, perdóname niña
Si je semble obsédé, pardonne-moi, ma chérie
Pero es que me encantas, quédate en mi vida
Mais c'est que tu me plais, reste dans ma vie
Te quiero besar, sentir que eres mía
Je veux t'embrasser, sentir que tu es à moi
Te sueño en las noches, te pienso en el día
Je te rêve la nuit, je pense à toi le jour
Si sueno obsesivo, perdóname niña
Si je semble obsédé, pardonne-moi, ma chérie
Pero es que me encantas, quédate en mi vida
Mais c'est que tu me plais, reste dans ma vie





Writer(s): David Shimizu Rodríguez


Attention! Feel free to leave feedback.