Lyrics and translation Masashi Hamauzu - M3 No. 4 Boss A - Alpha Version
This
was
the
demo
version
of
"
C'était
la
version
démo
de
"
Saber′s
Edge".
Saber′s
Edge".
The
final
version
placed
a
live
orchestral
layer
on
top,
and
the
piano
was
swapped
out
as
well.
La
version
finale
a
ajouté
une
couche
orchestrale
live
au-dessus,
et
le
piano
a
également
été
remplacé.
Toward
the
end
of
development,
there
was
actually
a
problem
with
some
of
these
old
versions
of
songs
being
played
in
the
game
for
an
unknown
reason.
Vers
la
fin
du
développement,
il
y
a
eu
un
problème
avec
certaines
de
ces
anciennes
versions
de
chansons
qui
étaient
jouées
dans
le
jeu
pour
une
raison
inconnue.
I
first
noticed
when
someone
said,
"
J'ai
remarqué
pour
la
première
fois
quand
quelqu'un
a
dit,
"
Hey,
the
boss
battle
music
just
got
cooler
all
of
a
sudden.
Hé,
la
musique
du
combat
de
boss
est
devenue
plus
cool
tout
d'un
coup.
Did
you
change
it
again?"
Well,
hey.
As-tu
encore
changé ?"
Eh
bien,
hé.
Those
kinds
of
things
happen
every
once
in
a
while!
Ces
choses
arrivent
de
temps
en
temps !
Rate the translation
1
M1 No. 2 Title - Alpha Version
2 M3 No. 4 Boss A - Alpha Version
3 M306 OPN2 "Defiers of Fate" - Palamecia Assault Version
4 M42E "The Sunleth Waterscape" - English Version
5 M64E "Chocobos of Cocoon" - English Version
6 M5_2 "Blinded By Light" - Extended Version
7 FINAL FANTASY XIII JFS 2007 Trailer
8 FINAL FANTASY XIII E3 2006 Trailer
9 Hope_PfNer3
10 M36A "The Gapra Whitewood" - Instrumental
11 M74_2 PRO "Fighting Fate" - Without Chorus
12 M181 Assault 2 Prototype
13 M44B Sazh B+ Prototype
14 M106 Final Battle Prototype+
15 M42 "The Sunleth Waterscape" - Instrumental
2 M3 No. 4 Boss A - Alpha Version
3 M306 OPN2 "Defiers of Fate" - Palamecia Assault Version
4 M42E "The Sunleth Waterscape" - English Version
5 M64E "Chocobos of Cocoon" - English Version
6 M5_2 "Blinded By Light" - Extended Version
7 FINAL FANTASY XIII JFS 2007 Trailer
8 FINAL FANTASY XIII E3 2006 Trailer
9 Hope_PfNer3
10 M36A "The Gapra Whitewood" - Instrumental
11 M74_2 PRO "Fighting Fate" - Without Chorus
12 M181 Assault 2 Prototype
13 M44B Sazh B+ Prototype
14 M106 Final Battle Prototype+
15 M42 "The Sunleth Waterscape" - Instrumental
![Исполнитель Masashi Hamauzu, альбом The Promise (From "Final Fantasy Xiii") [Orchestral Remaster] [Remaster]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.