Masayah - Brez Milosti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Masayah - Brez Milosti




Brez Milosti
Без пощады
Na svetu ni recepta
В мире нет рецепта,
S katerim lepše preživel bi
По которому лучше бы прожила,
Ker enkrat, ko imaš neki
Ведь раз, когда у тебя что-то есть,
Avtomatsko več imel bi
Автоматически больше хотела бы.
Al so centi, producenti
Будь то центы, продюсеры,
Hoteli, pičke, shopping centri
Отели, киски, торговые центры,
Pljuvali ste rap
Плевали вы на рэп,
A zdej bi vsi bli 50cent-i
А теперь все хотите быть 50 Cent-ами.
Džabe vam zlate kajle
Зря вам золотые колья,
Če vas lahko js zakajlam
Если я могу вас наколоть.
Niti ura, ne frizura
Ни часы, ни прическа
Ti ne pomore k slabim lajnam
Не помогут тебе со слабыми строчками.
Bitch, na beat ti lajam
Стерва, на бит я лаю
Kot ščene brez lastnika
Как щенок без хозяина.
Beat rabi bit surov
Бит должен быть сырым,
Koščene pičke js ne tikam
Костлявых кисок я не трогаю.
Js hodim vedno višje
Я иду всё выше,
Ker več se ne spotikam
Потому что больше не спотыкаюсь.
Folk na netu kaže slike
Народ в сети выставляет фотки,
A v lajfu se ne premika
А в жизни не двигается.
Js grem po poti dalje
Я иду по пути дальше,
Dok ne zmanjka mi kisika
Пока не кончится кислород.
Dirita iz obale
Бежим с побережья,
Iz podzemlja in smodnika
Из подземелья и пороха.
Ne rabim js nakita
Мне не нужны украшения,
Da te kita jebe v glavo
Чтобы член ебал тебя в голову.
Ženska tukaj spita
Женщина здесь спит,
Ženska fuka tvojo malo
Женщина трахает твоего малыша.
In če je mala huda
И если малышка хороша,
Pol pokličem njeno mamo
Тогда я звоню её маме.
Ker očitno vse te vase ženske
Потому что, очевидно, все эти ваши женщины
Tekajo za mano, koša
Бегают за мной, как сучки.
Nisem ti kriva
Я не виновата,
Da sem boljša kot mamila
Что лучше, чем наркотики.
Da ti pička je zategnjena
Что твоя киска напряжена,
Ma z namo se je sprostila
Но со мной она расслабилась.
Sva padli v debato
Мы упали в беседу,
Je vidla da js mam to
Она увидела, что у меня это есть.
Kreiram svoje vode
Я создаю свои волны,
Medtem ko ti kreiraš blato
Пока ты создаёшь грязь.
Moje vode so deroče
Мои воды бурные,
In ne zapiram se v škatlo
И я не закрываюсь в коробке.
A ti starimoj
А ты, старик,
Ne veš kaj delaš s svojim lajfom
Не знаешь, что делаешь со своей жизнью.
Zmanjkalo bo časa ti
У тебя закончится время,
Ta čas ko brez obraza si
В то время, как ты без лица.
In ti ne opaziš
И ты не замечаешь,
Da ne veš kaj delaš s svojim časom
Что не знаешь, что делаешь со своим временем.
Ekipa je pronta
Команда готова,
Prihajamo na fronto
Идём на фронт.
Prišli smo s 100tko
Пришли со 100,
A šli skozi govno
А прошли через дерьмо.
In pol se mi vprašaj
И потом ты меня спрашиваешь,
Yo kako je to možno
Йоу, как это возможно?
Ker tukaj ni več milosti
Потому что здесь больше нет пощады,
Za to je prepozno
Для этого слишком поздно.
Blood, sweat n′ tears
Кровь, пот и слёзы,
Js si trgam dol kožo
Я сдираю с себя кожу.
Za darilo dej mi majk
В подарок дай мне микрофон,
Ne mi dat fucking rožo
Не дари мне, блядь, розу.
Ker kaj mi bo pomagala
Потому что чем она мне поможет,
Če ne nudi mi možnost
Если не даёт мне возможности
Da nardim kej iz sebe
Сделать что-то из себя,
Da imamo boljšo prihodnost
Чтобы у нас было лучшее будущее.
Te, ki mam rada so vse kar mam
Те, кого я люблю это всё, что у меня есть,
Vse jim dam
Всё им отдам.
Ker sm zgubila že ljubezen
Потому что я уже потеряла любовь,
Ne bo mi spet šla stran
Она больше не уйдёт от меня.
Jsm trpela, klela
Я страдала, ругалась,
Ne razumela
Не понимала,
Da to je edino fer v lajfu
Что это единственное честное в жизни
Od genija do kretena
От гения до кретина.
Zato te pičko čaka doza
Поэтому тебя, сучку, ждёт доза,
Na moji starni kardela
На моей стороне команда.
Sem par sekund stran
Я в нескольких секундах
Od končnega strela
От последнего выстрела.
Zgazim degena
Растопчу дегенерата,
Dam te v preteklost
Отправлю тебя в прошлое.
Nisem reper, sem umetnik
Я не рэпер, я художник,
Vse kar delam je umetnost
Всё, что я делаю это искусство.





Writer(s): Mia Puhar Rodin


Attention! Feel free to leave feedback.