Masayoshi Yamazaki - Lonesome Rider - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Masayoshi Yamazaki - Lonesome Rider




開けスロットル どうだ?キャブレター
открой дроссель. как дела? карбюратор
つるみ損ねた 俺があぶれた もう吹っ切れた
я потерял хватку, я обжегся, я потерял сознание.
時代錯誤のあきれたヤツだ
он анахронист, он анахронист.
思い返せばあいつは馬鹿だ
оглядываясь назад, понимаю, что он идиот.
今ある孤独は誰にも譲れない
я не могу отказаться от одиночества, которое испытываю сейчас.
走り抜ける ミクロからマクロまで
Переход от микро к макро.
その先へ 優しくなれるまで
до тех пор, пока ты не сможешь быть нежным.
世界は広く 世間は妙に狭い
мир огромен, а мир до странности мал.
脇が甘くて 頭は妙に固い もう吹っ切れた
мои подмышки сладкие, моя голова странно твердая, я уже выдохся.
誰もがそこまで気ままに生きてない
никто не живет так далеко.
走り抜けろ 時間をさかのぼるように
беги сквозь него, как будто возвращаешься в прошлое.
その先へ 自分を許せるまで
пока я не смогу простить себя.
走り抜ける ミクロからマクロまで
Переход от микро к макро.
その先へ 迷ってる場合じゃない
это не тот случай, когда ты потеряешься после этого.





Writer(s): 山崎 将義


Attention! Feel free to leave feedback.