Lyrics and translation Masayoshi Yamazaki - 君とピクニック
がらんどうのキャッスル
Dans
le
château
vide
サプリメントのマッスル
Les
suppléments
du
Muscle
アンモナイトのマーブル
L'ammonite
en
marbre
増殖するチャンネル
Les
chaînes
qui
pullulent
合わせ鏡のミュージアム
Le
musée
des
miroirs
ビルの谷間のスケートボッド
Le
skateboard
dans
la
vallée
des
buildings
アダルト専用のブランコ
La
balançoire
pour
adultes
芝生の上のクロコダイル
Le
crocodile
sur
l'herbe
君とピクニック
Pique-nique
avec
toi
ずっと
いつまでも
Pour
toujours
工事現場のビッグシュリンプ
La
grosse
crevette
au
chantier
de
construction
原色のアンブレラ
Les
parapluies
aux
couleurs
vives
ガリレオの執行猶予
Le
sursis
de
Galilée
モナリザのハッピーバースデイ
Le
joyeux
anniversaire
de
Mona
Lisa
動かしにくいカーソル
Le
curseur
immobile
優柔不断カウンセリング
La
consultation
en
procrastination
橋の上のロールスロイス
La
Rolls
Royce
sur
le
pont
絶食中のヒポポタマス
L'hippopotame
à
jeun
君とピクニック
Pique-nique
avec
toi
ずっと
いつまでも
Pour
toujours
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.