Mascots - Paradise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mascots - Paradise




Paradise
Paradis
I've had these thoughts for years tucked away
J'ai ces pensées depuis des années, cachées
Tell me that you're into me but next week you'll hate me
Dis-moi que tu m'aimes, mais la semaine prochaine tu me détesteras
This time I'm the lock and you're not the key
Cette fois, c'est moi le cadenas et tu n'es pas la clé
I'm sorry that I just can't take this fucking inconsistency
Je suis désolé, mais je ne peux pas supporter cette foutue incohérence
Sorry
Désolé
You'll find me in the back of paradise
Tu me trouveras au fond du paradis
Girls like you take the faith from this world
Les filles comme toi enlèvent la foi de ce monde
And they'll find you wasting another night
Et ils te trouveront à gaspiller une autre nuit
From bed to bed you've got nothing to lose
De lit en lit, tu n'as rien à perdre
I want to fill my calling and give you the best in me
Je veux remplir mon appel et te donner le meilleur de moi-même
But there's dreams to chase and goals to reach you'll never take priority
Mais il y a des rêves à poursuivre et des objectifs à atteindre, tu ne seras jamais une priorité
I'm sorry that I just can't take this fucking inconsistency
Je suis désolé, mais je ne peux pas supporter cette foutue incohérence
Sorry
Désolé
You'll find me in the back of paradise
Tu me trouveras au fond du paradis
Girls like you take the faith from this world
Les filles comme toi enlèvent la foi de ce monde
And they'll find you wasting another night
Et ils te trouveront à gaspiller une autre nuit
From bed to bed you've got nothing to lose
De lit en lit, tu n'as rien à perdre
I've got my eyes set forward
J'ai les yeux fixés vers l'avant
Away from her
Loin d'elle
Eyes set forward
Les yeux fixés vers l'avant
I've got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre





Writer(s): Mascots


Attention! Feel free to leave feedback.