Mascots - The Winner - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mascots - The Winner




The Winner
La Gagnante
You shall be given what you're worth
Tu auras ce que tu vaux
You're gonna be loved everyday
Tu seras aimée chaque jour
I'm gonna give you what you're worth
Je vais te donner ce que tu vaux
You're gonna be loved everyday
Tu seras aimée chaque jour
You have the eye for what is good or not
Tu as l'œil pour ce qui est bon ou mauvais
So tell me if I've really got the winner, yeah
Alors dis-moi si j'ai vraiment la gagnante, oui
The winner, the winner of my mind
La gagnante, la gagnante de mon esprit
Soon as you beat, I could have said
Dès que tu as battu, j'aurais pu dire
"You would make me forget all my pride"
"Tu me ferais oublier toute ma fierté"
A glass from you in all my twistedness got so cold
Un verre de toi dans toute ma torpeur est devenu si froid
And I'll walk by her side
Et je marcherai à tes côtés
You have the right to let me stay or go
Tu as le droit de me laisser rester ou partir
I'll always shout the praises for the winner, yeah
Je crierai toujours les louanges de la gagnante, oui
The winner, the winner of my mind
La gagnante, la gagnante de mon esprit
Somebody told me I'm a new girl from now on
Quelqu'un m'a dit que j'étais une nouvelle fille à partir de maintenant
And I'd believe him, 'cause you really have won
Et je le croirais, parce que tu as vraiment gagné
And when you looked at me, at last, I instantly forgot the past
Et quand tu m'as regardée, enfin, j'ai instantanément oublié le passé
I try to live my life for you, I'll be true
J'essaie de vivre ma vie pour toi, je serai vraie
You shall be given what you're worth
Tu auras ce que tu vaux
You're gonna be loved everyday
Tu seras aimée chaque jour
I'm gonna give you what you're worth
Je vais te donner ce que tu vaux
You're gonna be loved everyday
Tu seras aimée chaque jour
You have the eye for what is good or not
Tu as l'œil pour ce qui est bon ou mauvais
So tell me if I've really got the winner, yeah
Alors dis-moi si j'ai vraiment la gagnante, oui
The winner, the winner of my mind
La gagnante, la gagnante de mon esprit
The winner, yeah
La gagnante, oui
The winner, the winner of my mind
La gagnante, la gagnante de mon esprit





Writer(s): Ringbom Stefan


Attention! Feel free to leave feedback.