Lyrics and translation Mase Y. - Love Somebody

Love Somebody

I just wanna love somebody
Want somebody to hold
I just wanna love somebody
Someone who won't let go
I just wanna love somebody
Want somebody to hold
I just wanna love somebody
Someone who won't let go

In Kindergarten I was chased around on the play ground
Grew up a lil, now I've been tryna chase em down
And mom'a saying I'm picky, nah, I'm just cautious
I don't wanna fall in love someone who's toxic
I want someone who'll better me
I thought I found that, but now she's just a memory
I was so young, thought I was in love
I don't know what it was, but now I'm feeling numb
Look I just want somebody who'll love me for me
Which would be tough, 'cause I do some dumb things
And I've said some dumb things
Look, I'm a mess and sometimes I'm lonely
And my loneliness is prolly part of this problem
Look, man, if I'm being honest,

I just wanna love somebody
Want somebody to hold
I just wanna love somebody
Someone who won't let go
I just wanna love somebody
Want somebody to hold
I just wanna love somebody
Someone who won't let go

Or do I wanna lust somebody
Just want a shawty for the body?
Something I've been thinking about
Like some times I want someone to call me
I want physical love
Something I can touch
Some nights my heart's so empty
Sometimes these bodies tempt me
My thoughts aren't in the right place
God, I hope I'm not too late
I know the way I'm thinking's not right
I want a girl, but need You in my life
And some people might say I'm just a teenage boy and that this is normal
But that doesn't make it right, God I need something eternal

I just wanna love somebody
Want somebody to hold
I just wanna love somebody
Someone who won't let go
I just wanna love somebody
Want somebody to hold
I just wanna love somebody
Someone who won't let go

I've been so wrapped up in wanting love. I've been wanting a girlfriend and wanting love, but instead falling into lust. My thoughts somedays are so lustful and it's not something I like to confess but it's something I feel l need to. I know I'm not the only one who has a want for love. And I'm not the only one who's fallen into lust. But I've been asking God to grow me and deliver into His arms and to show me His love, eternal love. I'm hoping you can do the same.

Aimer quelqu'un

Je veux juste aimer quelqu'un
Je veux quelqu'un à qui me blottir
Je veux juste aimer quelqu'un
Quelqu'un qui ne me lâchera pas
Je veux juste aimer quelqu'un
Je veux quelqu'un à qui me blottir
Je veux juste aimer quelqu'un
Quelqu'un qui ne me lâchera pas

À la maternelle, on me pourchassait sur le terrain de jeu
J'ai grandi un peu, et maintenant j'essaie de les rattraper
Et maman dit que je suis difficile, non, je suis juste prudent
Je ne veux pas tomber amoureux de quelqu'un qui est toxique
Je veux quelqu'un qui m'améliorera
Je pensais l'avoir trouvé, mais maintenant elle n'est plus qu'un souvenir
J'étais si jeune, je pensais être amoureux
Je ne sais pas ce que c'était, mais maintenant je me sens engourdi
Écoute, je veux juste quelqu'un qui m'aimera pour ce que je suis
Ce qui serait difficile, car je fais des bêtises
Et j'ai dit des bêtises
Écoute, je suis un gâchis et parfois je suis seul
Et ma solitude fait probablement partie du problème
Écoute, mec, si je suis honnête,

Je veux juste aimer quelqu'un
Je veux quelqu'un à qui me blottir
Je veux juste aimer quelqu'un
Quelqu'un qui ne me lâchera pas
Je veux juste aimer quelqu'un
Je veux quelqu'un à qui me blottir
Je veux juste aimer quelqu'un
Quelqu'un qui ne me lâchera pas

Ou est-ce que je veux juste désirer quelqu'un ?
Je veux juste une fille pour le corps ?
C'est quelque chose à quoi j'ai pensé
Par exemple, parfois je veux que quelqu'un m'appelle
Je veux l'amour physique
Quelque chose que je peux toucher
Parfois mon cœur est si vide
Parfois ces corps me tentent
Mes pensées ne sont pas au bon endroit
Dieu, j'espère que je ne suis pas trop tard
Je sais que ma façon de penser n'est pas bonne
Je veux une fille, mais j'ai besoin de toi dans ma vie
Et certaines personnes pourraient dire que je ne suis qu'un adolescent et que c'est normal
Mais ce n'est pas pour autant que c'est juste, Dieu, j'ai besoin de quelque chose d'éternel

Je veux juste aimer quelqu'un
Je veux quelqu'un à qui me blottir
Je veux juste aimer quelqu'un
Quelqu'un qui ne me lâchera pas
Je veux juste aimer quelqu'un
Je veux quelqu'un à qui me blottir
Je veux juste aimer quelqu'un
Quelqu'un qui ne me lâchera pas

J'ai tellement envie d'amour. Je veux une copine et je veux de l'amour, mais à la place, je tombe dans le désir. Mes pensées sont parfois tellement charnelles et ce n'est pas quelque chose que j'aime avouer, mais c'est quelque chose que je ressens et que je dois dire. Je sais que je ne suis pas le seul à avoir envie d'amour. Et je ne suis pas le seul à être tombé dans le désir. Mais j'ai demandé à Dieu de me faire grandir et de me livrer dans ses bras et de me montrer son amour, l'amour éternel. J'espère que tu peux faire de même.