Mase - Jail Visit - Interlude - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mase - Jail Visit - Interlude




Jail Visit - Interlude
Посещение тюрьмы - Интерлюдия
[Mase:] Yo, yo check it, when we go in to see the nigga, B
[Mase:] Йоу, йоу, смотри, когда мы пойдем к этому чуваку, братан,
Just say it, B. That's all you gotta do wit this nigga
просто скажи это, братан. Это все, что тебе нужно сделать с этим чуваком.
[Trey:] Oh man that's, that's more your man than mine
[Trey:] О, чувак, это, это больше твой кореш, чем мой.
[Mase:] Yo, why the fuck you can't just say what you
[Mase:] Йоу, почему, черт возьми, ты не можешь просто сказать то, что
Said you was gon' say when you seen him on Saturday.
сказал, что скажешь, когда увидишь его в субботу?
And you saw him and you still ain't say it and it's goin' on
И ты видел его, и ты все еще не сказал этого, и уже
Sunday, though.
воскресенье, блин.
[Trey:] Man you tell him half, I'll tell him the other half
[Trey:] Чувак, ты скажешь ему половину, я скажу ему другую половину.
[Prisoner:] What the deal?
[Заключенный:] В чем дело?
[Mase:] Whassup my nigga, got your gomez, me and Trey here.
[Mase:] Как дела, мой нигга? Принесли тебе гостинцы, я и Трей здесь.
[Prisoner:] Yo, y'all still on the corner, huh?
[Заключенный:] Йоу, вы все еще на углу тусуетесь, да?
[Trey:] Whassup man?
[Trey:] Как дела, чувак?
[Mase:] Nigga don't look right clean, right?
[Mase:] Чувак выглядит чистеньким, правда?
This nigga don't smoke no more.
Этот нигга больше не курит.
[Prisoner:] Hard to tell, huh?
[Заключенный:] Трудно сказать, да?
[Trey:] Yeah, I'm aight.
[Trey:] Ага, я в порядке.
[Prisoner:] Ok, so let's rip your pockets open. What's the deal?
[Заключенный:] Ладно, давайте выворачивайте карманы. В чем дело?
You know I'm gettin' married and all that, right?
Вы знаете, что я женюсь и все такое, да?
[Mase:] Word?
[Mase:] Серьезно?
[Trey:] Yeah, (to Mase) Now you definitely gotta tell him)
[Trey:] Да, Mase) Теперь ты точно должен ему сказать.
[Mase:] Fuck you mean I could tell him?
[Mase:] Какого черта ты имеешь в виду, что я могу ему сказать?
[Prisoner:] One of y'all better tell me, come on, whassup?
[Заключенный:] Кто-нибудь из вас, скажите мне, давай, в чем дело?
Mase, you gotta tell me, hit me I'll fuck y'all niggas up if y'all don't
Mase, ты должен мне сказать, говори, я вас, ниггеров, урою, если вы не
Tell me.
скажете мне.
[Mase:] Yo check it, You know shorty got a trick, not a trick
[Mase:] Йоу, смотри, у твоей телки есть хахаль, не хахаль,
But you know, it's a trip that, that you know, we was watchin'
но, знаешь, это прикол, что, что, знаешь, мы наблюдали,
We was coming out the club and shorty was getting out the car
мы выходили из клуба, и эта телка выходила из машины
With money that we ain't shottin' at on 18th street
с деньгами, которые мы не стреляли на 18-й улице.
[Prisoner:] What shorty? Not my shorty. The one
[Заключенный:] Какая телка? Не моя телка. Та,
I'm gettin' married to?
на которой я женюсь?
[Mase:] The shorty you gettin' married to.
[Mase:] Та телка, на которой ты женишься.
[Prisoner:] Fuck that bitch, yo.
[Заключенный:] Да пошла эта сучка, йоу.
Wasn't gon' marry her anyway, you know? I'm just tellin' her dreams,
Все равно не собирался на ней жениться, понимаешь? Я просто рассказывал ей сказки,
You know me.
ты же меня знаешь.
[Mase:] Little devil.
[Mase:] Мелкий дьявол.
[Prisoner:] Oh, man.
[Заключенный:] О, чувак.
[Mase:] Word B, fuck that bitch, though.
[Mase:] Точно, братан, забей на эту сучку.
[Prisoner:] If *you* say it, fuck that bitch.
[Заключенный:] Если *ты* так говоришь, то забей на эту сучку.
NOT MY FUCKIN' SHORTY, NOT MY FUCKIN', FUCKIN' BITCH
НЕ МОЯ, БЛЯДЬ, ТЕЛКА, НЕ МОЯ, БЛЯДЬ, БЛЯДЬ, СУКА
Y'ALL CRAZY MAN, Y'ALL MOTHA' FUCKERS IS CRAZY
ВЫ ЧТО, С УМА СОШЛИ, ЧУВАКИ, ВЫ, УБЛЮДКИ, С УМА СОШЛИ
[Mase:] You what's wrong with you, dog?
[Mase:] Что с тобой, чувак?
[Prisoner:] I loved her.
[Заключенный:] Я ее любил.





Writer(s): Mason Berta


Attention! Feel free to leave feedback.