Lyrics and translation Mase - Wanna Hurt Mase?
Do
you
really
wanna
hurt
Mase?
Ты
действительно
хочешь
причинить
боль
Мэйсу?
Or
do
you
really
wanna
make
me
cry?
Или
ты
действительно
хочешь
заставить
меня
плакать?
Or
is
it
really
that
you
envy
Mase?
Или
ты
действительно
завидуешь
Мэйсу?
Or
you
don't
really
wanna
see
me
fly?
Или
ты
действительно
не
хочешь
видеть,
как
я
лечу?
Do
you
really
wanna
hurt
Mase?
Ты
действительно
хочешь
причинить
боль
Мэйсу?
Or
do
really
wanna
make
me
cry?
Или
ты
действительно
хочешь
заставить
меня
плакать?
Or
is
it
really
that
you
envy
Mase?
Или
ты
действительно
завидуешь
Мэйсу?
Or
you
don't
really
wanna
see
me
fly?
Или
ты
действительно
не
хочешь
видеть,
как
я
лечу?
Now
you
don't
wanna
see
me
angry
Теперь
ты
не
хочешь
видеть
меня
злой.
Ain't
enough
cops
or
cuffs
to
chain
me
Не
хватит
ни
копов,
ни
наручников,
чтобы
заковать
меня
в
цепи.
Days
to
arraign
me,
KKK's
to
hang
me,
insane
me
Дни,
чтобы
предъявить
мне
обвинение,
ККК,
чтобы
повесить
меня,
свести
с
ума.
Ya
need
ice
picks
to
bang
me
Тебе
нужны
ледорубы
чтобы
трахнуть
меня
Need
more
than
a
straight
jacket
to
restrain
me
Мне
нужно
больше,
чем
смирительная
рубашка,
чтобы
сдерживать
себя.
Or
more
guns
with
my
prints
for
you
to
frame
me
and
mame
me
Или
еще
пистолеты
с
моими
отпечатками,
чтобы
ты
подставил
меня
и
приручил.
Nigga,
look
at
you
and
look
at
us
Ниггер,
посмотри
на
себя
и
посмотри
на
нас.
My
duns
don't
fuss,
Harlem
win
you
with
a
thrush
Мои
даны
не
суетятся,
Гарлем
победит
тебя
молочницей.
Nigga
you
better
hush,
I
can
mess
out
the
cave
Ниггер,
тебе
лучше
замолчать,
я
могу
устроить
беспорядок
в
пещере.
Niggas
still
get
touched
and
them
little
ones
you
bust
ain't
enough
for
us
Ниггеров
все
еще
трогают,
а
тех,
кого
ты
убиваешь,
нам
недостаточно.
Listen
here,
Mase'll
make
you
disappear
Послушай,
Мэйз
заставит
тебя
исчезнуть.
And
yo'
mouth'll
be
the
reason
that
you
missed
this
year
И
твой
рот
будет
причиной
того,
что
ты
пропустил
этот
год.
Man
who
needs
ya?
You
don't
need
me,
I
don't
need
you
neither
Тебе
не
нужен
я,
мне
тоже
не
нужен
ты.
That's
why
my
next
Lex
gon'
be
a
two
seater
Вот
почему
мой
следующий
Лекс
будет
двухместным.
And
the
things
I
do
to
you
won't
leave
you
beautiful
И
то,
что
я
делаю
с
тобой,
не
оставит
тебя
красивой.
And
though
yo'
feelin'
fuck
me,
I'm
feelin'
mutual
И
хотя
ты
чувствуешь,
что
трахаешь
меня,
я
чувствую
это
взаимно.
Do
you
really
wanna
hurt
Mase?
Ты
действительно
хочешь
причинить
боль
Мэйсу?
Or
do
you
really
wanna
make
me
cry?
Или
ты
действительно
хочешь
заставить
меня
плакать?
Or
is
it
really
that
you
envy
Mase?
Или
ты
действительно
завидуешь
Мэйсу?
Or
you
don't
really
wanna
see
me
fly?
Или
ты
действительно
не
хочешь
видеть,
как
я
лечу?
Do
you
really
wanna
hurt
Mase?
Ты
действительно
хочешь
причинить
боль
Мэйсу?
Or
do
really
wanna
make
me
cry?
Или
ты
действительно
хочешь
заставить
меня
плакать?
Or
is
it
really
that
you
envy
Mase?
Или
ты
действительно
завидуешь
Мэйсу?
Or
you
don't
really
wanna
see
me
fly?
Или
ты
действительно
не
хочешь
видеть,
как
я
лечу?
From
the
M
to
the
A
nigga
dollar
sign
E
От
буквы
М
до
буквы
а
ниггер
знак
доллара
е
Come
around
money
if
you
ever
tryin'
to
find
me
Приходи
сюда,
деньги,
если
когда-нибудь
попытаешься
меня
найти.
I
was
murder
for
six
years,
seen
no
clean
from
it
Я
был
убийцей
в
течение
шести
лет
и
не
видел
в
этом
ничего
хорошего.
Drop
murder
off,
Mase
woke
up
at
Teen
Summit
Бросив
убийство,
Мейс
проснулся
на
подростковом
саммите
My
niggas
joke,
niggas
broke,
kill
a
laugh
Мои
ниггеры
шутят,
ниггеры
на
мели,
убейте
смех!
I
got
power,
make
a
call,
get
a
mil'
in
cash
У
меня
есть
власть,
позвони,
получи
миллион
наличными.
Like
my
money
and
ya
ain't
'cuz
they
don't
tax
me
Например,
мои
деньги,
а
ты
нет,
потому
что
они
не
облагают
меня
налогом.
Actually,
anything
you
got
to
ask
me,
fax
me
Вообще-то,
все,
что
ты
хочешь
спросить,
отправляй
мне
по
факсу.
I'm
no
Beamer
dreamer,
I'm
a
Bentley
man
Я
не
мечтатель
"бимера",
я
человек
"Бентли".
Car
totally
smashed
threw
out
50
grand
Машина
полностью
разбита
выбросил
50
штук
How
ya
figure,
ya
bigger
when
Mase
that
nigga
Как
ты
считаешь,
что
ты
больше,
когда
Мэйз
этот
ниггер
And
every
style
I
deliver,
come
with
much
charisma
И
в
каждом
моем
стиле
много
харизмы.
Knock
it
off,
now
will
ya,
I'm
the
one
that
bitches
live
for
Прекрати
это,
а
теперь,
пожалуйста,
я
тот,
ради
кого
живут
суки.
Don't
get
me
wrong,
you
niggas
make
it
hot
I
make
it
sizzler
Не
поймите
меня
неправильно,
вы,
ниггеры,
делаете
это
жарко,
а
я
делаю
это
еще
жарче.
And
I
don't
know
you
cats,
so
don't
you
get
familiar
И
я
не
знаю
вас,
кошек,
так
что
не
стоит
знакомиться.
And
if
you
violate
me
and
mine
I
guarantee
I
peel
ya
И
если
ты
осквернишь
меня
и
мое,
я
гарантирую,
что
сниму
с
тебя
шкуру.
Do
you
really
wanna
hurt
Mase?
Ты
действительно
хочешь
причинить
боль
Мэйсу?
Or
do
you
really
wanna
make
me
cry?
Или
ты
действительно
хочешь
заставить
меня
плакать?
Or
is
it
really
that
you
envy
Mase?
Или
ты
действительно
завидуешь
Мэйсу?
Or
you
don't
really
wanna
see
me
fly?
Или
ты
действительно
не
хочешь
видеть,
как
я
лечу?
Do
you
really
wanna
hurt
Mase?
Ты
действительно
хочешь
причинить
боль
Мэйсу?
Or
do
really
wanna
make
me
cry?
Или
ты
действительно
хочешь
заставить
меня
плакать?
Or
is
it
really
that
you
envy
Mase?
Или
ты
действительно
завидуешь
Мэйсу?
Or
you
don't
really
wanna
see
me
fly?
Или
ты
действительно
не
хочешь
видеть,
как
я
лечу?
If
I
ever
whisper
on
a
remix,
I
got
C-chips
Если
я
когда-нибудь
шепчу
на
ремиксе,
то
получаю
Си-чипы.
Time
is
money,
when
you
talk
gotta
be
quick
Время
- деньги,
когда
ты
говоришь,
нужно
быть
быстрым.
I
don't
see
how
y'all
hang
or
even
be
with
Я
не
понимаю,
как
вы
все
зависаете
или
даже
общаетесь
со
мной.
Niggas
ridin'
in
the
Benz
with
only
one
V-6
Ниггеры
едут
в
Бенце
только
с
одним
V-6
But
I
know
how
it
is
when
ya
go
into
the
bar
Но
я
знаю,
каково
это,
когда
ты
идешь
в
бар.
Got
girls
overreact,
they
thowin'
you
a
star
Девчонки
слишком
остро
реагируют,
они
делают
из
тебя
звезду.
Got
niggas
player
hatin'
don't
even
know
who
you
are
Есть
ниггеры,
которые
ненавидят
тебя,
даже
не
знают,
кто
ты
And
go
as
far
as
leavin'
bullet
holes
in
yo'
car
Такой,
и
заходят
так
далеко,
что
оставляют
дырки
от
пуль
в
твоей
машине.
When
you're
from
Harlem
World,
niggas
never
see
yo'
views
Когда
ты
из
Гарлемского
мира,
ниггеры
никогда
не
видят
твоих
взглядов.
They
wait
for
you
to
flop
or
be
on
BET
News
Они
ждут,
когда
ты
провалишься
или
попадешь
в
новости
о
ставках.
All
they
see
the
G's
and
jewels,
V's
that
ya
cruise
Все,
что
они
видят,
- это
G
и
jewels,
V,
которые
ты
крутишь.
Being
the
underdogs,
they
can't
wait
to
see
us
lose
Будучи
неудачниками,
они
не
могут
дождаться,
когда
мы
проиграем.
Don't
hate
me,
thank
me
Не
надо
меня
ненавидеть,
поблагодари
меня.
I
don't
get
mad
when
nigga's
bitches
prank
me
Я
не
злюсь,
когда
сучки
ниггера
подшучивают
надо
мной.
Make
you
cranky
to
see
me
places
that
you
can't
be
Я
заставляю
тебя
нервничать,
видя
меня
там,
где
ты
не
можешь
быть.
I'm
too
pretty
to
let
you
niggas
shank
me
Я
слишком
хорошенькая,
чтобы
позволить
вам,
ниггерам,
избить
меня.
And
frankly,
know
you
probably
hate
me
'cuz
you
ain't
me
И,
честно
говоря,
я
знаю,
что
ты,
вероятно,
ненавидишь
меня,
потому
что
ты-это
не
я.
Do
you
really
wanna
hurt
Mase?
Ты
действительно
хочешь
причинить
боль
Мэйсу?
Or
do
you
really
wanna
make
me
cry?
Или
ты
действительно
хочешь
заставить
меня
плакать?
Or
is
it
really
that
you
envy
Mase?
Или
ты
действительно
завидуешь
Мэйсу?
Or
you
don't
really
wanna
see
me
fly?
Или
ты
действительно
не
хочешь
видеть,
как
я
лечу?
Do
you
really
wanna
hurt
Mase?
Ты
действительно
хочешь
причинить
боль
Мэйсу?
Or
do
really
wanna
make
me
cry?
Или
ты
действительно
хочешь
заставить
меня
плакать?
Or
is
it
really
that
you
envy
Mase?
Или
ты
действительно
завидуешь
Мэйсу?
Or
you
don't
really
wanna
see
me
fly?
Или
ты
действительно
не
хочешь
видеть,
как
я
лечу?
Do
you
really
wanna
hurt
Mase?
Ты
действительно
хочешь
причинить
боль
Мэйсу?
Or
do
you
really
wanna
make
me
cry?
Или
ты
действительно
хочешь
заставить
меня
плакать?
Or
is
it
really
that
you
envy
Mase?
Или
ты
действительно
завидуешь
Мэйсу?
Or
you
don't
really
wanna
see
me
fly?
Или
ты
действительно
не
хочешь
видеть,
как
я
лечу?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sean Combs, Ronald Anthony Lawrence, Mason Betha, E. Mcdaniel, Willie Cobb, Michael Craig, Steven A Jordan, Roy Hay, Jon Moss, George O'dowd
Attention! Feel free to leave feedback.