Lyrics and translation MaseWonder feat. Win early - Earphone

Earphone

비가 내릴땐
난 내 이어폰을 확인해
변하지 않아
내 음악 리스트엔
가끔 너가 옆에 있는듯해

눈을 비비고 널 찾아 보기도 해
하지만 현실에 다시
눈을 뜨기도해

Dbird on the beat

Get it ma earphone
여전히 너가 묻어있는 음악
어두워지는 밤
필요해 각자의 시간이
너와 닿을듯한 거리지만

Can you check your iphone
서로 현실에 지쳐있지만
모두가 뒤엉켜 갔지만
내 꿈에선 여전히
모두가 영원하니까

스쳐가듯 흘러가는 밤
저 달은 거기서도 보이겠지
여전히 오늘꿨던 꿈도 똑같아
우산을 챙겼었던 날이 였지

어제도
같이 걷던 거릴 거닐다
너와 마주치는 상상을 했지만
짧게 만났던 날에
그때 마지막 날에
울렸던 노래가 다시 들려와서

Get it ma earphone
여전히 너가 묻어있는 음악
어두워지는 밤
필요해 각자의 시간이
너와 닿을듯한 거리지만

Can you check your iphone
서로 현실에 지쳐있지만
모두가 뒤엉켜 갔지만
내 꿈에선 여전히
모두가 영원하니까

떠나고 있어 여기에서
전부 꼬여있어 내 이어폰처럼
복잡한건 너무 지겨워서
생각을 접었어 구겨진 종이처럼

행복에 비례하는 법을 알았어
내 머릿속을 가득 채운
너를 비우고 또 지웠지만,
알잖아, 쉽게 변할수 없지
여전히 여전한 음악에 눈을 감았지

Get it ma earphone
여전히 너가 묻어있는 음악
어두워지는 밤
필요해 각자의 시간이
너와 닿을듯한 거리지만

Can you check your iphone
서로 현실에 지쳐있지만
모두가 뒤엉켜 갔지만
내 꿈에선 여전히
모두가 영원하니까

It was my mistake.
넌 한결 같고 내가 변했었기에
이제 이해가되
널 첨봤을때 난 업된 상태로 오버페이스
맨날 불러 친구처럼 편한 느낌도 당연해
아마 그때부터였을껄 자기전 이어폰을 낀게

넌 내 옆에 누워있어 잠도 안온다면서
넌 뒤척거림 한번없기에 나도 멍청했어
그 고요한상태의 지속은 얼마못가
난 진짜 눈감았다 뜬거같은 순간이 많아

알아 익숙함인가봐
Still get in my earphone
넌 아직도 내 일상에서 빈날이없어
꽉차있는건 아마 사라지지안을듯 해
잔소리 한번 없이도 날 일깨웠듯

알아 익숙함인가봐
Still get in my earphone
넌 아직도 내 일상에서 빈날이없어
꽉차있는건 아마 사라지지안을듯 해
잔소리 한번 없이도 날 일깨웠듯

Наушники

Когда идет дождь,
я проверяю свои наушники.
Ничего не меняется.
В моем плейлисте
иногда кажется, что ты рядом.

Я протираю глаза и пытаюсь тебя найти,
но потом снова
открываю глаза, возвращаясь к реальности.

Dbird on the beat

Включи мои наушники,
музыка, в которой всё ещё живёт твой образ.
Темнеет,
нам нужно время побыть наедине с собой.
Кажется, что я могу до тебя дотянуться,

Проверь свой iPhone,
мы оба устали от реальности,
всё перепуталось,
но в моих снах всё ещё
всё вечно.

Ночь пролетает мимолётно,
наверное, ты тоже видишь эту луну.
Мне снова приснился тот же сон,
тот день, когда я взял с собой зонт.

Вчера
я гулял по той улице, где мы ходили вместе,
представлял, как встречу тебя,
в тот день, когда мы виделись в последний раз,
в тот самый последний день,
снова заиграла та песня.

Включи мои наушники,
музыка, в которой всё ещё живёт твой образ.
Темнеет,
нам нужно время побыть наедине с собой.
Кажется, что я могу до тебя дотянуться,

Проверь свой iPhone,
мы оба устали от реальности,
всё перепуталось,
но в моих снах всё ещё
всё вечно.

Я ухожу отсюда,
всё запуталось, как мои наушники.
Я устал от этой сложности,
перестал думать, как скомканный лист бумаги.

Я понял, что такое счастье.
Я пытался очистить свои мысли от тебя,
стереть тебя из памяти,
но ты же знаешь, это не так просто.
Я закрываю глаза, слушая всё ту же музыку.

Включи мои наушники,
музыка, в которой всё ещё живёт твой образ.
Темнеет,
нам нужно время побыть наедине с собой.
Кажется, что я могу до тебя дотянуться,

Проверь свой iPhone,
мы оба устали от реальности,
всё перепуталось,
но в моих снах всё ещё
всё вечно.

Это была моя ошибка.
Ты оставалась прежней, а я изменился.
Теперь я понимаю.
Когда я впервые увидел тебя, я был слишком возбужден, слишком увлекся.
Я постоянно звал тебя, как друга, и это стало привычным.
Наверное, с того момента я начал надевать наушники перед сном.

Ты лежала рядом со мной, говорила, что не можешь заснуть.
Ты даже не ворочалась, а я был таким глупым.
Это спокойствие не могло длиться вечно.
У меня часто было ощущение, что я только что закрыл и тут же открыл глаза.

Знаю, это, наверное, привычка.
Всё ещё надеваю наушники.
Ты до сих пор присутствуешь в каждом моем дне.
Это чувство, наверное, никогда не исчезнет.
Ты будила меня без единого упрёка.

Знаю, это, наверное, привычка.
Всё ещё надеваю наушники.
Ты до сих пор присутствуешь в каждом моем дне.
Это чувство, наверное, никогда не исчезнет.
Ты будила меня без единого упрёка.