Lyrics and translation Masego - Afraid of Water

Afraid of Water

Yeah, huh
Wu10
Gee, gee, gee
Shallow
Yeah

My baby shallow, she afraid of water
She said she can't swim, I think I'ma call her
Yeah, my baby shallow, she afraid of water
She said she can't swim, don't know why I even bother

I know there is something more
She wants what she can't afford
I saw your love language on tour
My baby shallow

One, two, three (one, two, three)
I think she low key tryna front on me (yeah, she is)
She thinks she heavy when she comes to sleep (sleep, sleep)
She's got a whole mind but it's underneath
She still ain't ready 'cause she

Shallow, she afraid of water
She said she can't swim, I think I'ma call her
Yeah, my baby shallow, she afraid of water
She said she can't swim, don't know why I even bother

I saw her one day at the local pool
And she pulled up, she won't even swim (ayy)
Won't even get in (what? Ayy)
I see that wet, wet, wet

Ha, hey, baby, I'm just tryna tell you somethin' 'bout the, oh
I'm just tryna tell you 'bout somethin' real deep, real quick, oh
I'm just tryna say it, you know what I'm sayin'
We could talk 'bout somethin' a lil' deeper, oh
You know, baby, we can talk 'bout somethin' deeper than what you talkin' 'bout
This shit's crazy,I'm just sayin', baby

She kinda shallow, she afraid of water
She said she can't swim, I think I'ma call her, huh
My baby shallow (shallow, shallow), she afraid of water
She said she can't swim, don't know why I even bother

Oh, why is she insecure?
'Cause she had it all before
I think she's lookin' for digital love
That ain't real, she don't know what's up
And I see that wet, wet, wet
Shallow, so shallow

Да, да
Wu10
Дай, дай, дай
Мелкий
Ага

Мой ребенок мелкий, она боится воды
Она сказала, что не умеет плавать, думаю, я позвоню ей.
Да, мой ребенок мелкий, она боится воды
Она сказала, что не умеет плавать, не знаю, почему я даже беспокоюсь

Я знаю, что есть что-то еще
Она хочет то, что не может себе позволить
Я видел твой язык любви в туре
Мой ребенок мелкий

Раз, два, три (Раз, два, три)
Я думаю, что она сдержанно пытается противостоять мне (да, она есть)
Она думает, что ей тяжело, когда она засыпает (спать, спать)
У нее есть целый разум, но он внизу
Она все еще не готова, потому что она

Мелко, она боится воды
Она сказала, что не умеет плавать, думаю, я позвоню ей.
Да, мой ребенок мелкий, она боится воды
Она сказала, что не умеет плавать, не знаю, почему я даже беспокоюсь

Я видел ее однажды в местном бассейне
И она подъехала, она даже не будет плавать (ауу)
Даже не войдет (что? Эй)
Я вижу это мокрое, мокрое, мокрое

Ха, эй, детка, я просто пытаюсь сказать тебе кое-что о, о
Я просто пытаюсь рассказать тебе о чем-то очень глубоком, очень быстро, о
Я просто пытаюсь сказать это, ты знаешь, что я говорю
Мы могли бы поговорить о чем-то более глубоком, о
Знаешь, детка, мы можем поговорить о чем-то более глубоком, чем то, о чем ты говоришь.
Это безумие, я просто говорю, детка

Она неглубокая, она боится воды
Она сказала, что не умеет плавать, думаю, я позвоню ей, да
Мой ребенок мелкий (мелкий, мелкий), она боится воды
Она сказала, что не умеет плавать, не знаю, почему я даже беспокоюсь

О, почему она неуверенна?
Потому что у нее было все это раньше
Я думаю, она ищет цифровой любви
Это не реально, она не знает, что случилось.
И я вижу это мокрое, мокрое, мокрое
Мелко, так мелко