Masetti - Real Change - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Masetti - Real Change




Real Change
Настоящая перемена
分享歌词:
Текст песни:
Ever since a kid I was break in on a real change
С самого детства я стремился к настоящим переменам,
When it from the promise that I has,So I don't fell strange
Когда это было обещанием, которое я дал, поэтому я не чувствовал себя странно.
If I ever faith from
Если я когда-нибудь потеряю веру
People that I once knew
В людей, которых когда-то знал,
Did you understand those
Поймёшь ли ты это?
Would you think I hate you
Подумаешь ли ты, что я ненавижу тебя?
I've been in a daze from most of my life
Я был в оцепенении большую часть своей жизни.
If I had a chance to make it all right
Если бы у меня был шанс все исправить,
Of a drop of the opportunity
Хоть капля возможности,
If I was smocking in my mind
Если бы я курил в своих мыслях,
With the chosen I deside
С избранными, которых я выбрал,
Some remain into my mind
Некоторые остаются в моей памяти.
Ever since my time in show
С тех пор, как я начал выступать,
But it slides from the loneliness
Но это проходит от одиночества.
But when my mind expose
Но когда мой разум открывается,
That's when I leave you the rest
Вот тогда я оставляю тебе все остальное.
And if design suggests
И если судьба подсказывает,
That we should be one another
Что мы должны быть друг с другом,
I will take that in that it will camper right now
Я приму это, и это случится прямо сейчас,
While I need to over cover from
Пока мне нужно оправиться от...
We now found maybe we can return
Теперь мы нашли, может быть, мы можем вернуться,
But it may not help
Но это может не помочь,
Since it wastes a changing
Так как это тратит перемены.
Life is amazing not by now
Жизнь удивительна не сейчас,
But we got every pace in the fight
Но у нас есть каждый шаг в борьбе,
And we waste make it to a new day
И мы доживем до нового дня.
Wanna give it up so I can say
Хочу отпустить это, чтобы я мог сказать,
Better we got one moment
Лучше бы у нас был один момент.
This is our nights so we on the only
Это наша ночь, поэтому мы единственные.
Lately I've been all alone
В последнее время я был совсем один.
I don't ever placed to be
Мне некуда идти,
But if I found a way to go
Но если бы я нашел путь,
Would you go there baby
Пошла бы ты туда, милая?
Ever since a kid
С самого детства
I was break in on a real change
Я стремился к настоящим переменам,
When it from the promise that I has
Когда это было обещанием, которое я дал,
So I don't feel strange
Поэтому я не чувствовал себя странно.
If I ever faith from
Если я когда-нибудь потеряю веру
People that I once knew
В людей, которых когда-то знал,
Did you understand those
Поймёшь ли ты это?
Would you think I hate you
Подумаешь ли ты, что я ненавижу тебя?
I've been in a daze from most of my life
Я был в оцепенении большую часть своей жизни.
If I had a chance to make it all right
Если бы у меня был шанс все исправить,
Of a drop of the opportunity
Хоть капля возможности,
If I was smocking in my mind
Если бы я курил в своих мыслях,
With the chosen I decide
С избранными, которых я выбрал,
Some remain into my mind
Некоторые остаются в моей памяти.
I don't know how what to say
Я не знаю, что сказать,
That I would never be the same
Что я никогда не буду прежним.
You and I found this bold
Ты и я нашли эту смелость,
So make it too hurt and pain
Так что сделай это слишком больно.
Now that I am here *
Теперь, когда я здесь,
I am standing among the others
Я стою среди других.
I could see how it will involve each other
Я мог видеть, как это повлияет друг на друга.
We can involve when the rain in dawn to now
Мы можем участвовать, когда дождь с рассвета до сих пор.
We don't need a new day that we dress what the like from the *
Нам не нужен новый день, чтобы одеться так, как нам нравится.
Even if we get cought up in the sight who see
Даже если мы попадемся на глаза тем, кто видит,
Even we now focus on the midicine and I would dreams
Даже если мы сейчас сосредоточены на лекарстве, и я бы мечтал,
So I lay back and pretend it's fine
Поэтому я откидываюсь назад и делаю вид, что все в порядке,
That we designate containing one of bad design
Что мы обозначаем один из плохих проектов.
And I might work a back then
И я мог бы работать тогда,
But it says are now
Но это говорит о настоящем.
You better look into the future lead the past when how is all
Тебе лучше смотреть в будущее, вести прошлое, когда как все это.
Feeling like a more alone
Чувствую себя более одиноким.
I don't ever placed to be
Мне некуда идти,
But if I found a way to go
Но если бы я нашел путь,
Would you go there baby
Пошла бы ты туда, милая?
Ever since a kid I was break in on a real change
С самого детства я стремился к настоящим переменам,
When it from the promise that I has
Когда это было обещанием, которое я дал,
So I don't feel strange
Поэтому я не чувствовал себя странно.
If I ever faith from
Если я когда-нибудь потеряю веру
People that I once knew
В людей, которых когда-то знал,
Did you understand those
Поймёшь ли ты это?
Would you think I hate you
Подумаешь ли ты, что я ненавижу тебя?
I've been in a daze from most of my life
Я был в оцепенении большую часть своей жизни.
If I had a chance to make it all right
Если бы у меня был шанс все исправить,
Of a drop of the opportunity
Хоть капля возможности,
If I was smocking in my mind
Если бы я курил в своих мыслях,
With the chosen I deside
С избранными, которых я выбрал,
Some remain into my mind
Некоторые остаются в моей памяти.





Writer(s): masetti


Attention! Feel free to leave feedback.