Masetti feat. Alex M Brinkley - Life That I Knew - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Masetti feat. Alex M Brinkley - Life That I Knew




Life That I Knew
Жизнь, которую я знал
Falling under, fighting rain and thunder
Падаю вниз, борясь с дождем и громом,
Pouring down on my life that I knew
Что обрушились на жизнь, которую я знал.
Crashing, burning while the world keeps turning
Разбиваюсь, сгораю, пока мир продолжает вращаться,
Look away, shield my lies from the truth
Отвожу взгляд, скрывая свою ложь от правды.
All these things I should have said before
Все эти вещи, которые я должен был сказать раньше,
I thought that I had so much time
Я думал, что у меня так много времени.
Playing it simple as she's looking out the window
Делаю вид, что все просто, пока ты смотришь в окно,
I see you like it's all been a lie, lie, lie, lie
Я вижу тебя, словно все это было ложью, ложью, ложью, ложью.
I don't think that life is set out for the righteous
Я не думаю, что жизнь предназначена для праведников,
When I got a crisis right before my eyelid
Когда у меня кризис прямо перед глазами.
I know I spend time
Я знаю, что трачу время,
[?] put out on you on me
[?] возлагаю на тебя и на себя.
You tell me when everything is fine by you
Ты говоришь мне, когда все хорошо для тебя,
I've never had it hit so low
Мне никогда не было так плохо,
Never had a kiss so strong
Никогда не было поцелуя таким сильным,
Never got to say so long
Никогда не успевал попрощаться,
There's no one else that I can blame this on
Нет никого другого, кого я могу в этом винить.
Ooooh
Оооо
Falling under, fighting rain and thunder
Падаю вниз, борясь с дождем и громом,
Pouring down on my life that I knew
Что обрушились на жизнь, которую я знал.
Crashing, burning while the world keeps turning
Разбиваюсь, сгораю, пока мир продолжает вращаться,
Look away, shield my lies from the truth
Отвожу взгляд, скрывая свою ложь от правды.
My room came crashing down
Моя комната рухнула,
Yeah yeah ...
Да, да ...
[?] It's sought for me to stay around
[?] Мне предлагали остаться
And put a fake smile on, and put a fake smile on
И натянуть фальшивую улыбку, натянуть фальшивую улыбку.
[?] How I put that go on
[?] Как мне продолжать?
I try not be so down on myself even though I'm so lost
Я стараюсь не унывать, хоть и потерян.
You can see from all the scars that I have on my skin
Ты можешь видеть по всем шрамам на моей коже,
And I was right there when I sort of begin
И я был там, когда все это началось.
I know through all the pain that I will make it by
Я знаю, что пройду через всю эту боль,
[?] When it got so much to me, I lost my mind
[?] Когда это стало слишком для меня, я сошел с ума.
Drifting now I ...
Сейчас я дрейфую...
Falling under, fighting rain and thunder
Падаю вниз, борясь с дождем и громом,
Pouring down on my life that I knew
Что обрушились на жизнь, которую я знал.
Crashing, burning while the world keeps turning
Разбиваюсь, сгораю, пока мир продолжает вращаться,
Look away, shield my lies from the truth
Отвожу взгляд, скрывая свою ложь от правды.
Falling under, fighting rain and thunder
Падаю вниз, борясь с дождем и громом,
Pouring down on my life that I knew
Что обрушились на жизнь, которую я знал.
Crashing, burning while the world keeps turning
Разбиваюсь, сгораю, пока мир продолжает вращаться,
[?] Look away, shield my eyes from the truth
[?] Отвожу взгляд, скрывая свои глаза от правды.





Writer(s): masetti

Masetti feat. Alex M Brinkley - Self Reflection
Album
Self Reflection
date of release
16-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.